Funciones de VCR
Reproducción
Antes:
Encienda el TV y ajuste al canal
4 | 1 |
3.
•Si el canal 3 ya está ocupado por una emisora, vea la sección "Canal de salida RF".
|
| VCR |
VCR | Presione primero | . |
1 | 2 | Para empezar | |
|
| la reproducción | |
|
| PLAY | REPRODUCIR B |
2
OPEN
POWER SPEED AUDIO 
CLOSE
EJECT
1 2 3
SKIP CH.
4 5 6
VCR
TV
7 8 9
ZOOM | SLOW |
0 +10
DISPLAY VCR DVD PAUSE
PLAY
POWER
REC | TIMER REC |
AV INPUT | REW F.FWD STOP/EJECT PLAY REC/OTR |
VIDEO | L - AUDIO - R | E | D | CA | B |
3 | 2 |
STOP
3
4 |
3 Para parar | 4 | Para expulsar |
la reproducción |
| OPEN |
STOP |
| CLOSE |
| EXPULSAR A | |
PARAR |
| |
|
| EJECT |
Otras operaciones
Consejo
•Cuando una cinta sin lengüeta de grabación está colocada, la unidad empezará automáticamente la reproducción.
•El seguimiento se ajustará automáticamente al empezar a reproducir. Para ajustar manualmente el seguimiento, presione [SKIP/CH. G/KH/L] (o [CHANNEL K/L]).
Para avanzar o retroceder por las imágenes durante la reproducción (búsqueda de imagen)
Presione [h] o [g] ([REW h] o [F.FWD g]).
•Presione nuevamente y la unidad buscará a super alta velocidad. (sólo en los modos SLP)
Para congelar la imagen en la pantalla de TV durante la reproducción (modo de imagen fija)
Presione [PAUSE k]. Cada vez que presione el botón, la imagen avanzará un cuadro.
•Si la imagen empieza a vibrar verticalmente duante el modo de cámara congelada, presione [SKIP/CH. G/KH/L] (o [CHANNEL K/L]) para estabilizar la imagen.
•Si la imagen se distorsiona o avanza verticalmente, ajuste el control de retención vertical en su TV, si está equipado.
Reposición del contador
Presione [CLEAR/C.RESET].
Para reproducir en cámara lenta
Presione [SLOW] durante la reproducción o el modo de imagen fija.
•Si aparecen barras de ruido en la pantalla de TV, puede reducirlo presionando
[SKIP/CH. G/KH/L] (o [CHANNEL K/L]).
Rebobinado automático
Cuando la cinta llega al final durante la reproducción, avance rápido o grabación (excepto la grabación con temporizador y la grabación de un toque), la cinta se rebobinará automáticamente al principio. Después de terminar el rebobinado, la unidad expulsará la cinta.
Consejo
•El modo de imagen fija/cámara lenta se cancelará automáticamente después de 5 minutos para evitar un daño a la cinta y cabeza de video.
•Para volver al modo de reproducción de la búsqueda de imagen/imagen fija/cámara lenta, presione [PLAY B].
Búsqueda de índices
Puede saltar en el programa hacia adelante o hacia atrás con las marcas de índice.
3 |
Para rebobinar |
ss |
1 SEARCH MODE
BUSCA HACIA HORA
VCR
VCR
Presione primero .
Para el avance rápido |
Presione dos veces.
• Coloque una cinta en esta unidad.
BB |
1 SEARCH MODE
BUSCA HACIA INDICE
– –
Presione una vez.
4
Después de la búsqueda
REPRODUCIR B
2Seleccione la longitud de tiempo del avance rápido o rebobinado.
BUSCA HACIA HORA
2 |
| BUSCA HACIA INDICE | ||
|
|
| 0 3 |
|
o |
|
|
|
|
|
|
|
| 01 ~ 20 |
PROGRAMA ACTUAL |
| |||
Inicio de la |
|
| Fin de la | |
cinta |
|
|
| cinta |
Pro.1 | Pro.2 | Pro.3 | Pro.4 | Pro.5 |
02 | 01 | 01 | 02 | 03 |
|
| MARCA DE INDICE | ||
Consejo
•Se hará automáticamente una marca de índice al principio de cada grabación.
•El intervalo entre marcas de índice debe ser de más de 1 minuto para el modo SP, 2 minutos para el modo LP y 3 minutos para el modo SLP.
Búsqueda de tiempo
Puede buscar hacia adelante y atrás un intervalo específico en una cinta.
2 : 5 0
o
0:01~ 9:59 (1 minuto ~ 9 horas y 59 minutos)
3
Para rebobinar
ss
Consejos para la
búsqueda de tiempo y
VCR
VCR
Presione primero .
Para el avance rápido |
ñol |
la búsqueda de índice
•Las funciones de temporizador no existen durante la grabación.
•Presione [STOP C] para detener la búsqueda.
•Si una cinta llega al final durante la
búsqueda, su búsqueda se cancelará y la cinta se rebobinará al principio.
•Coloque una cinta en la unidad.
| BB | Espa |
Después de la |
| |
búsqueda |
| |
|
|
4
REPRODUCIR B
– 31 – | ES |
