Sanyo DVW-7200 specifications Instalación Conexiones, Consejo

Instalación

Conexiones

Conexiones básicas del TV

Señal de	Antena	Señal de	Antena	(Atrás del DVD+VCR)			4
cable TV	o	cable TV	o			(Atrás del TV)
	(Atrás del TV)		2			CA
				ANT-IN	3		Enchufe
Desconecte						estándar	Del DVD+VCR
			Conecte	ANT-OUT
					Conecte

Cable de RF (entregado) Del TV

Canal de salida RF

Si el canal 3 ya está ocupado por una emisora.

1)Sintonice su TV al canal 4.

2)Coloque una cinta pre-grabada en esta unidad.

3)Presione [OUTPUT] en la unidad para que se encienda la luz VCR OUTPUT.

•Si aparece ruido en la pantalla de TV, presione [VCR/TV] en el mando a distancia.

4)Presione [PLAY B] una vez.

5)Después de unos segundos, presione [PLAY B] en la unidad durante 3 segundos.

•El canal de salida RF cambiará del canal 3 al canal 4 y podrá ver una imagen reproducida.

•Cuando no aparezca una imagen en la pantalla de TV, repita el paso 4).

6)Presione [STOP C] para detener la reproducción.

Consejo

•El canal de salida RF puede no cambiar cuando ajuste el seguimiento durante la reproducción. En este caso, detenga la reproducción y empiece nuevamente la reproducción. Después, vuelva a presionar [PLAY B] en la unidad durante 3 segundos.

Consejo para la caja de cable o caja de satélite

Conexión A (Caja de cable o				(Atrás del
Señal de	caja de satélite)		ANT-IN	DVD+VCR)
	IN	OUT		Cable de RF
antena o			ANT-OUT		E
cable TV				(entregado)

(Atrás del TV)

Seleccione esta conexión cuando desea ver o grabar un canal codificado. Con esta conexión los canales no pueden cambiarse en la unidad. Puede ver o grabar SOLO los canales seleccionados en la caja de cable o caja de satélite.

•Mientras graba, sólo puede ver el canal grabado.

Para seleccionar canales o la caja de cable o caja de satélite

1)Conecte la unidad presionando [POWER] y presione [VCR/TV]. Se enciende la luce “POWER” en el panel frontal, y después, presione [SKIP/CH. i/Kj/L] para seleccionar el canal 3 ó 4 (el mismo canal que el canal de salida de la caja de cable o caja de satélite).

•Si utiliza el canal 4, debe cambiar la salida RF de la unidad al canal 4. Consulte el "Canal de salida RF".

2)En el TV, seleccione el canal 3 ó 4 (el mismo canal seleccionado en el paso 1) ).

3)En la caja de cable o caja de satélite, seleccione el canal que

desea ver o grabar.

Conexión B		(Atrás del DVD+VCR)
Señal de	ANT-IN	(Caja de cable)
antena o		IN	OUT
	ANT-OUT		E
cable TV
	Cable de RF (entregado)		Cable de RF (Atrás del TV)

Seleccione esta conexión cuando desea cambiar canales de la unidad. Con esta conexión puede ver un canal mientras graba otro.

•Puede no ver o grabar un canal codificado.

Para seleccionar canales de la caja de cable

1) En la caja de cable, seleccione el canal 3 ó 4 (el mismo canal que en el canal de salida RF de la unidad).

•Consulte el “Canal de salida RF”.

2)En el TV, seleccione el mismo canal que el canal de salida (3 ó 4) en la caja de cable.

3)Active la unidad presionando [POWER] y después presione [VCR/TV]. Se enciende “POWER” en el panel frontal y seleccione el canal que desea ver o grabar.

Para reproducir una cinta

Siga los passos 1) a 2) anteriores y reproduzca una cinta.

•Consulte la “Reproducción” en la página 31.

Para ver un canal mientras graba otro

1) Mientras graba en la unidad, presione [VCR/TV].

2) En la caja de cable, seleccione el canal que desea ver.

Español

Conexión a un sistema de audio

Método 1

Sistema estéreo
L	R	Tomas de
AUDIO
		entrada de
		audio
Cable de audio		analógico
(entregado)

AUDIO OUT
(analógico)	DVD			DVD/VCR	VCR
DIGITAL	AUDIO	S-VIDEO	COMPONENT	AUDIO OUT
			VIDEO OUT
AUDIO OUT	OUT	OUT		L
	L		o
DVD+VCR				R
	R
(Sólo el modo DVD)

Ajuste	Menú AJUSTE > AUDIO
Conexión	DOLBY DIGITAL
Conexión al sistema estéreo.	PCM

* Para completar estos ajustes, consulte las páginas 40-41.

Consejo

•La reproducción de un DVD utilizando ajustes incorrectos puede generar una distorsión del ruido y también puede dañar los altavoces.

¿Necesita ayuda? Llame al

1-800-813-3435

– 26 – ES