SEH Computertechnik PS1109 manual Eesti ee, Lietuvių kalba lt, Latviešu valoda lv

•Zariadenie tlaèového servera sa nesmie prevádzkovat’ mimo tlačiarne.

Eesti (ee)

Printserverid on võrguliidesed bürooprinterite jaoks ning nende ülesandeks on printerite otsene ühendamine võrku. Lugege enne seadme kasutuselevõtmist läbi järgnevad ohutusjuhised:

•Lugege dokumentatsioon läbi ning kontrollige, kas Teie süsteem vastab loetletud nõuetele.

•Seade ei tohi kokku puutuda niiskuse ega vedelikega.

•Ühendada ja kasutada võib ainult vigastamata seadet.

•Paigutage kõik kaablid selliselt, et keegi ei astuks neile peale ega komistaks nende otsa.

•Võtke seadme lahtipakkimisel tarvitusele kohased ettevaatusabinõud, et vältida staatilisest elektrist tekkida võivaid kahjusid.

•Ärge ühendage RJ-45-pistikuga telefoniliine. Selle külge võib ühendada ainult madalpingeseadmeid. Kasutage RJ-45-pistikuga ühendamiseks ainult S/UTP kaablit (kategooria 5 või parem). Kaablikaitse ja kaabli pistiku kaitse peavad olema omavahel ühendatud.

•Seadet ei tohi kasutada väljaspool printerit.

Lietuvių kalba (lt)

Printserveriai skirti tinklo sąsajos biuro spausdintuvams ir jie naudojami jungiant spaus- dintuvus į tinklą. Prieš pradėdami naudoti savo prietaisą atkreipkite dėmesį į šiuos nuro- dymus dėl saugos:

•Perskaitykite dokumentus ir įsitikinkite, ar jūsų sistema atitinka nurodytus reikalavi- mus.

•Prietaisui kenkia drėgmė ar skystis.

•Tik nepriekaištingos būklės priet aisą galima prijungti ir juo naudotis.

•Ištieskite visus kabelius taip, kad niekas jų neužmintų ir už jų neužkliūtų.

•Tińkamas imtis priemonių, apie sužalójimas dél elektrostatikas véngti.

•Neprijunkite jokių telefono laidų prie RJ-45 kištukinės jungties. Prie jos galima pri- jungti tik apsauginę pažemintą įtampą. Junkite prie RJ-45 kištukinės jungties tik S/ UTP kabelį (5 ar geresnė kategorija). Kabelio šarvas ir kabelio kištukinės jungties šarvas turi būti sujungti plokščiai.

•Prietaiso negalima eksploatuoti ne spausdintuvo viduje.

Latviešu valoda (lv)

8 Hardware Installation Guide