18

HARDNESS • DûREté DE L’ECRAN

Fig AFig B
To adjust visor friction, tighten (fig.
A) or loosen (fig. B) the screw using
the Allen key provided. Caution: adjust
in several steps without forcing, to
maintain equal pressure on both sides.
Pour ajuster la dureté de l’écran,
visser (fig. A) ou dévisser (fig. B) le
réglage de dureté d’écran à l’aide de
la clef fournie. Attention : procéder par
étapes pour maintenir une pression égale
des 2 côtés.
WARNING ! Do not overtighten the
screw as you could damage the insert.
We recommend contacting your retailer for
any assistance or advice.
ATTENTION ! Ne pas trop serrer la vis
car vous pourriez endommager votre
casque. Nous vous conseillons de contacter
votre revendeur pour toute assistance et
conseil.
RSR2 DOT-V03.indd 18 11/04/06 18:52:15