
Note:  | All totals and   | 
  | the number into the calculator by using the FUNCTION key and continue  | 
  | the problem.  | 
Remarque:  | Tous les totaux et les totaux partiels peuvent être utilisés pour des  | 
  | calculs ultérieurs. RÉINTRODUIRE le nombre dans la calculatrice en  | 
  | utilisant une touche de FONCTION et poursuivre le calcul.  | 
Nota:  | Se pueden usar todos los totales y los totales parciales para cálculos  | 
  | posteriores. VOLVER A INGRESAR el número en la calculadora usando  | 
  | una tecla de FUNCION y continuar efectuando la operación.  | 
EXAMPLE: EXEMPLE: EJEMPLO:
(123 + 456) ⋅ 2 =
Selector | Operation | 
  | 
  | ||||||
Sélecteur | Opération | 
  | Impression  | ||||||
Selector | Operación | 
  | Impresión  | 
  | |||||
  | F 6 4 3 2 1 0  | 123  | 
  | 
  | 
  | 123.00  | +  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 456  | 
  | 
  | 
  | 456.00  | +  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 579.00  | ✱  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ❇  | 579.00  | ⋅  | 
  | 
  | 
  | 
  | 2  | 
  | 
  | 
  | 2.  | =  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 1,158.00  | ✱  | 
Note
Note
Nota
 
❇ Réintroduction du total
 Reingreso del total
REPEAT ADDITION AND SUBTRACTION /
ADDITION ET SOUSTRACTION SUCCESSIVES /
REPETICION DE SUMAS Y RESTAS
123 + 123 + 123 + 456 – 100 – 100 =
Selector  | Operation  | Display  | |||||||
Sélecteur  | Opération  | Affichage  | Impression  | ||||||
Selector  | Operación | Exhibición | Impresión | ||||||
(1)  | 
  | 
  | (2)  | 
  | 
  | 
  | (3)  | (4)  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | F 6 4 3 2 1 0  | 123  | 
  | 
  | 
  | 123.  | 123. +  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 246.  | 123. +  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 369.  | 123. +  | 
  | 
  | 
  | 
  | 456  | 
  | 
  | 
  | 825.  | 456. +  | 
  | 
  | 
  | 
  | 100  | 
  | 
  | 
  | 725.  | 100. –  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 625.  | 100. –  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 625. ✱  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 625.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | – 27 –  | 
  |