G U I A A U T O - T O U C H M D
Para mayor informacion y precauciones de seguridad, consulte el Manual de Operaciones
FIJACION DEL RELOJ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Si en la pantalla aparece SHARP SIMPLY THE BEST |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| TIMER |
|
|
|
| ||||
PRESS CLEAR AND PRESS CLOCK pulse primero |
|
|
|
| CLOCK |
|
|
|
| |||
STOP/CLEAR. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
| |
1. Pulse la tecla TIMER/CLOCK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
2. Toque el botón 2. |
| 1 | 2 | 3 | 0 |
|
| |||||
2. Programar la hora correcta pulsando los |
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
números en orden. (Ej.: 12:30) |
|
|
|
|
| TIMER |
|
|
|
| ||
3. Pulse nuevamente la tecla TIMER/ |
|
|
|
|
| CLOCK |
|
|
|
| ||
CLOCK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
BREAKFAST/ LUNCH/DINNER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| BREAKFAST |
|
| ||||
1. Pulse la tecla BREAKFAST. |
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
2. Pulse la tecla del número de la comida |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| 2 |
|
|
|
|
| ||
deseada. (Ej.: toque el botón 2 para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
panecillo fresco.) |
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
| |
3. Pulse la tecla de cantidad de piezas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
(Ej.: toque el botón 3 para tres |
|
|
|
|
| START |
|
|
|
| ||
panecillos frescos.) |
|
|
|
| TOUCH ON |
|
|
| ||||
4. Pulse la tecla START/TOUCH ON. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
TABLA BREAKFAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
NUMERO | ALIMENTOS |
|
| CANTIDAD |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1. | Café/té | 1 a 4 tazas |
|
|
|
|
| |||||
2. | Panecillo, freso | 1 a 8 |
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. | Panecillo, congelado | 1 a 8 |
|
|
|
|
|
| ||||
4. | Cereal caliente | 1 a 6 servidas |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
5. | Huevos revueltos | 1 a 9 huevos |
|
|
|
|
| |||||
TABLA LUNCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
NUMERO | ALIMENTOS |
|
| CANTIDAD |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1. | Plato principal | 1 plato de comida |
|
|
|
| ||||||
|
| Reg., grande, chico |
| |||||||||
2. | Pasta/casserole | 1 a 8 tazas |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
3. | Platos congelado | 6 a 17 onzas |
|
|
|
|
| |||||
4. | Refrigerios congelado | 3 a 6 onzas |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. | Pizza | 1 a 4 |
|
|
|
|
|
| ||||
TABLA DINNER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
NUMERO | ALIMENTOS |
|
| CANTIDAD |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
1. | Papas Asada | 1 a 6 med. |
|
|
|
|
| |||||
2. | Vedura fresca | 1 a 6 tazas |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
3. | Vedura congelada | 1 a 6 tazas |
|
|
|
|
| |||||
4. | Arroz | ,5 a 2,0 tazas |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
5. | Carne molida | ,3 a 2,0 libras |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
6. | Filetes/chuletas, pescado | ,3 a 2,0 libras |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
7. | Pechugas de pollo | ,5 a 2,0 libras |
|
|
|
|
| |||||
8. | Pechuga de pavo | 3,0 a 6,0 libras |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
9. | Asado | 2,0 a 3,5 libras |
|
|
|
| ||||||
0. | Torta de carne | 1,0 a 2,0 libras |
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
MINUTO EXTRA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Pulse la tecla MINUTE PLUS para un minuto al |
|
|
| MINUTE |
|
|
|
| ||||
100% de energía o para añadir un minuto |
|
|
| PLUS |
|
|
|
| ||||
cuando cocine en el modo manual. Continúe |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
tocándolo para añadir más minutos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OPERACION MANUAL |
|
|
| 1 | 3 | 0 |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Cocinando con energia alta |
|
|
|
|
| START |
|
|
| ||||
|
|
|
| TOUCH ON |
|
| |||||||
1. Programe el tiempo para cocinar tocando |
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
los botones numéricos. (ej.: 1 min. 30 seg.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
2. Pulse la tecla START/TOUCH ON. |
|
|
|
|
| POWER |
|
| |||||
Cocinando con energia variable |
|
|
|
|
| LEVEL |
|
|
|
|
| ||
1. Después del paso 1 anterior, pulse la tecla |
|
|
|
|
| 5 |
|
|
|
|
| ||
POWER LEVEL. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| START |
|
|
|
| ||||
2. Escoja el nivel de energía. (ej.: 50%) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
3. Pulse la tecla START/TOUCH ON. |
|
|
|
| TOUCH ON |
|
|
| |||||
COMPU DEFROST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1. Pulse la tecla COMPU DEFROST |
|
|
|
| COMPU |
|
| x 3 | |||||
3 veces. |
|
|
| DEFROST |
|
| |||||||
2. Toque los botones 2 y 0. |
|
|
| 2 | 0 |
|
|
|
|
| |||
(Ej.: filete de 2.0 libras) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
3. Pulse la tecla START/TOUCH ON. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| START |
|
|
|
|
| |||
Cuando el microondas se para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| TOUCH ON |
|
| |||||||
direcciones serán enseñadas. |
|
|
|
|
|
| |||||||
Sigve el mens je indicado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
TABLA COMPU DEFROST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
NUMERO | ALIMENTOS | CANTIDAD |
|
|
|
|
|
| |||||
1. | Carne molida | .5 a 3.0 libras |
|
|
|
|
|
| |||||
2. | Filetes, chuletas, pescado | .5 a 4.0 libras |
|
|
|
|
|
| |||||
3. | Piezas de pollo | .5 a 3.0 libras |
|
|
|
|
|
| |||||
4. | Asar | 2.0 a 4.0 libras |
|
|
|
|
| ||||||
5. | Cacerola | 2 a 6 tazas |
|
|
|
|
|
| |||||
6. | Sopa | 1 a 6 tazas |
|
|
|
|
|
| |||||
POPCORN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1. Pulse la tecla POPCORN una vez para | un |
|
|
|
| POPCORN |
|
| |||||
pqte. normal de maíz palomero dos veces |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
para un pqte. normal ligero, 3 veces para |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
un pqte. tamaño botana y 4 veces para uno |
|
|
|
| START |
|
| ||||||
tamaño botana ligero. |
|
|
|
|
| TOUCH ON |
|
|
| ||||
2. Pulse la tecla START/TOUCH ON. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
COCCION MANUAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Pulse la tecla START/TOUCH ON y manténgala |
|
|
|
| START |
| |||||||
presionada para cocinar a un 100% del nivel de |
|
|
|
| TOUCH ON |
|
|
| |||||
energia. Al retirar el dedo del botón, el horno se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
detendrá instantáneamente. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
MEMORY COOK |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
| MEMORY |
| x 2 | ||||||||
|
|
|
|
|
|
| COOK |
|
| ||||
PARA PROGRAMAR MEMORY COOK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 1 | 4 | 5 |
|
|
|
| ||||
1. Pulse la tecla MEMORY COOK dos |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
veces y programe el tiempo de cocción. |
|
|
|
| POWER |
|
| ||||||
(Ej. Pulse el numero 1, 4 y 5 para |
|
|
|
|
| LEVEL |
|
|
|
|
| ||
1 minuto y 45 segundos.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| 7 |
|
|
|
|
| ||
2. Pulse la tecla POWER LEVEL el botón |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
númerico para el nivel deseado. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| MEMORY |
|
| ||||||
(Ej. Pulse el numero 7 para 70%.) |
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
| COOK |
|
|
|
|
| |||
3. Pulse la tecla MEMORY COOK. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
PARA UTILIZAR MEMORY COOK |
|
|
|
|
| MEMORY |
|
| |||||
1. Pulse la tecla MEMORY COOK. El nivel |
|
|
|
| COOK |
|
|
|
|
| |||
programado se mostrara en la pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| START |
|
|
| ||||||
2. Pulse la tecla START/TOUCH ON. |
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
| TOUCH ON |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carousel® y