Shop-Vac 90LN important safety instructions To BEGIN/PARA Comenzar

Series 90LN — Wet/Dry Vacuum	Series 90LN — Aspiradora para
Household and Workshop Use	Líquidos/Sólidos
	Para Uso Domestico y Empresarial

TO BEGIN/PARA COMENZAR

WARNING: REVIEW IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USE.

Check to make sure you have the following:

ADVERTENCIA: ANTES DE UTILIZAR EL ARTEFACTO, LEA CON CUIDADO LAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURI- DAD.

Verifique para asegurarse de que tiene lo siguiente:

Tools Required:

Herramientas Requeridas:

Safety Glasses	Flathead Screwdriver	Phillips Screwdriver
Anteojos de seguridad	Destomillador plano	Destomillador en cruz

5/16” Wrench or Socket	7/16” Wrench or Socket
Llave de Tuercas O	Llave de Tuercas O
Casquillo de 5/16”	Casquillo de 7/16”

SHOP-VAC CORPORATION

2323 Reach Road, P.O. Box 3307, Williamsport, PA 17701-0307 (570) 326-3557

Web site: www.shopvac.com

Patents Issued and Pending

Printed in U.S.A.

Patentes expedidas y establecidas.

Impreso en E.U.A.

© 2005 Shop-Vac Corporation 87535-19

Questions? Visit Shop-Vac at www.shopvac.com or call (570) 326-3557. • Ante cualquier consulta, visite Shop-Vac en www.shopvac.com o llame al (570) 326-3557. 1