Electrical /

 

Préparations avant le démarrage de la pompe

16

4.Brancher les fils d’alimentation en courant sur le pressostat, comme il est illustré à la Figure 7.

Le câblage de la pompe est maintenant terminé.

Les fils du moteur sont branchés ici.

Les fils de tension sont branchés ici.

Brancher un des fils de tension

(noir ou rouge) sur une de ces vis (n'importe laquelle). Brancher le fil blanc (neutre) sur l'autre vis. Poser un capuchon sur les autres fils noir ou rouge.

Brider le câble de tension pour empêcher toute contrainte sur les bornes filetées.

Brancher le fil vert de mise à la terre (ou le fil de cuivre dénudé) sur la vis verte de mise à la terre.

Brancher au 115 volts seulement.

4121 0102 FR

Figure 7 – Branchements des fils sur le courant d’alimentation en 115 volts

2.Reposer tous les bouchons de remplissage (avec du ruban en téflon).

3.Établir le courant! Démarrer la pompe. Si la pompe ne débit pas d’eau dans les 2 minutes, l’arrêter, puis déposer les bouchons de remplissage. Refaire le plein de la pompe et de la tuyauterie. Cette opération devra peut-être être répétée plusieurs fois de façon à chasser tout l’air empris- onné dans la tuyauterie. Il faudra jusqu’à 15 minutes pour qu’une pompe aspirant de l’eau à 25 pieds s’amorce.

4.Après que la pression se sera accumulée dans le système et que la pompe se sera arrêtée, vérifier le fonctionnement du manocontacteur en ouvrant un ou deux robinets du système; laisser couler suffisamment d’eau pour dissiper la pression jusqu’à ce que la pompe redémarre. La pompe doit redémarrer lorsque la pression chute à 30 lb/po2 et s’arrêter lorsque la pression atteint 50 lb/po2. Faire fonc- tionner la pompe pendant un ou deux cycles complets pour confirmer son bon fonctionnement. Ceci permettra égale- ment de nettoyer le système de toute la saleté et de tout le tartre qui se seront détachés pendant l’installation.

AMORÇAGE

Ne jamais faire fonctionner la pompe à sec. Faire fonctionner la pompe sans eau risque de causer une surchauffe de la pompe, d’endommager les joints et, possible- ment, causer des brûlures aux personnes qui manipuleront la pompe. Faire le plein d’eau de la pompe avant de la démarrer.

AVERTISSEMENT Ne jamais faire fonctionner la pompe contre un refoulement fermé, sinon l’eau risque de bouillir à l’intérieur de la pompe, des pressions dangereuses peuvent s’accumuler à l’intérieur de la pompe, une explosion risque de s’ensuivre et les personnes qui manipulent la pompe pourront être ébouillantées.

1.Déposer le bouchon d’amorçage de la pompe et faire le plein de la pompe et de tous les tuyaux branchés entre la pompe et le puits et s’assurer que tous les tuyaux du puits sont pleins. Si un té d’amorçage a déjà été posé sur le tuyau d’aspiration, le déposer du té et faire le plein de la tuyauterie d’aspiration.

FillRemplirulamppompe et andles tuyauxpipingpar le té d’amorçage. through

priming tee.

2351 0396 SIM

Figure 8 : Amorçage de la pompe

Félicitations pour une installation réussie.

Si l’installation n’est pas réussie, se reporter à la Section Diagnostic des pannes (à la page 17) ou appeler notre personnel technique du service à la clientèle 1-800-468- 7867.

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
Simer Pumps 2803, 2802E, 2800E owner manual Electrical Préparations avant le démarrage de la pompe, Amorçage
Page 15 Page 17

2800, 2802E, 2802, 2800E, 2803 specifications

Simer Pumps is renowned for its innovative solutions in the water management sector, particularly with its range of submersible pumps. Among the standout models are the Simer Pumps 2803, 2800E, 2802, and 2802E. Each of these pumps boasts unique features that cater to various applications, focusing on efficiency, reliability, and ease of use.

The Simer 2803 is specifically designed for heavy-duty applications, making it ideal for residential and commercial use. Its robust construction allows it to handle significant volumes of water while ensuring durability. Featuring a powerful motor, the 2803 excels in continuous operation, making it suitable for dewatering basements, draining pools, or managing stormwater.

The Simer 2800E model offers enhanced efficiency with its energy-efficient motor technology. This pump is perfect for smaller applications, such as garden watering or aquariums, due to its compact design. The 2800E operates quietly and efficiently, reducing energy consumption without compromising performance. It comes equipped with a built-in float switch that automatically turns the pump on and off, adding to its user-friendly nature.

Moving on to the Simer 2802, this model combines performance with versatility. Its dual-voltage capability allows it to operate on both 115V and 230V power sources, making it suitable for a variety of settings. The 2802 is particularly favored for construction sites and agricultural use, where it can manage large volumes of water efficiently. The integrated thermal overload protection ensures the motor is safeguarded against overheating, prolonging its lifespan.

The Simer 2802E is an advanced variant of the 2802, incorporating additional features for professional users. It boasts an enhanced flow rate while maintaining a compact footprint, allowing it to fit into tighter spaces. This model also features a durable, corrosion-resistant housing, making it suitable for both fresh and saltwater environments.

Finally, the Simer 2800 is a reliable workhorse, perfect for everyday applications. It combines simplicity with functionality, offering a performance that aligns with residential needs. Easy to install and operate, the 2800 is an excellent choice for homeowners looking to manage water efficiently and effectively.

In summary, the Simer Pumps 2803, 2800E, 2802, 2802E, and 2800 represent a formidable lineup tailored to meet the diverse requirements of water management. Each model stands out thanks to its unique features, advanced technologies, and dependable performance, catering to both residential and professional users alike. Whether for heavy-duty tasks or smaller needs, Simer Pumps continues to deliver innovative solutions to its customers.
Top Page Image Contents