Simer Pumps 2958, 2956, 2945, 2943 owner manual

Models: 2943 2945 2956 2958

1 20

Page 20

Image 20

Contents

2943 2956293 Wright St., Delavan, WI CallSpecifications and Safety SPECIFICATIONSGENERAL SAFETY INFORMATION ELECTRICAL & SWITCH SPECIFICATIONSInstallation and Operation FLOAT SWITCH INSTALLATIONINSTALLATION Do not lift pump by power cordOperation OPERATIONunit Vertical Switch AssemblyRepair Parts PLASTIC SERIES2943 CAST IRON SERIESTroubleshooting TROUBLESHOOTING CHARTWarranty LIMITED WARRANTYSIMER 293 Wright St., Delavan, WI U.S.A RETAIN ORIGINAL RECEIPT FOR YOUR RECORDSCaractéristiques et Sécurité CARACTÉRISTIQUESRENDEMENT CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ET DE COMMUTATIONInstallation INSTALLATION DE LINTERRUPTEUR À FLOTTEURINSTALLATION Avant dintervenir sur laFonctionnement FONCTIONNEMENTInterrupteur vertical Interrupteur à flotteur à cordonPièces de rechange MODÈLES PLASTIQUESMODÈLES EN FONTE 2943Diagnostic des pannes LOCALISATION DES PANNESSymptôme Causes probablesSIMER 293 Wright St., Delavan, WI U.S.A GarantieGARANTIE LIMITÉE Especificaciones y Seguridad DESCRIPCIONESPECIFICACIONES RENDIMIENTOInstalación INSTALACION DEL INTERRUPTOR DE FLOTADORINSTALACION Para reducir el riegso deFuncionamiento FUNCIONAMIENTOUnidad del interruptor vertical Interruptor de flotador ancladoRefacciones SERIE DE PLASTICOSERIES DE HIERRO FORJADO 2943Solución de problemas GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSÍNTOMA CAUSA PROBABLESIMER 293 Wright St., Delavan, WI U.S.A GarantiaGARANTÍA LIMITADA