Page No 16

Modello 5000A/5000AL/5000AP

Chiavi pneumatica con doppio

meccanismo di percussione da 12,7 mm

Istruzioni per l’operatore

Importante

 

 

 

 

Argomenti: usi previsti, postazioni di lavoro, messa in opera,

Leggere attentamente le istruzioni prima di installare, azionare e

funzionamento, smontaggio, montaggio e misure di sicurezza.

riparare questo utensile o eseguirne la manutenzione, e conservarle

 

 

 

 

 

 

in luogo sicuro e accessibile.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fabbricante/Fornitore

 

 

Tipo di prodotto

 

Giri/min

 

 

 

 

 

8.000

 

 

Sioux Tools, Inc.

 

 

Chiavi pneumatica con

 

 

 

 

Cicli al minuto

 

250 Snap-on Drive

 

 

impugnatura a pistola e con

 

 

 

doppio meccanismo di

 

 

 

P.O. Box 1596

 

 

percussione da 12,7 mm

 

 

 

 

 

Modello n.

 

 

Numero di serie

Murphy, NC 28906

 

 

 

 

 

 

5000A

(Std)

 

 

 

 

U.S.A.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5000AL (50,8 mm)

 

 

 

Tel No. 828-835-9765

Fax No. 828-835-9685

5000AP (Std perno)

 

 

 

Peso netto

 

 

 

Si raccomanda l’uso di

Dimensioni minime consigliate

Lunghezza massima

2.75 (Std) Kg

 

bilanciatore o supporto

del foro del raccordo

consigliata del raccordo

2.77

(2") Kg

 

 

NO

10 mm

 

 

10 m

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pressione dell’aria

Rumorosità:

Pressione acustica

97,0 dB (A)

 

 

 

 

 

 

 

 

Potenza acustica

108,0 dB (A)

Consigliata in funzione

6,2 bar

Metodo di collaudo: Collaudato secondo la

Massima

 

 

 

6,2 bar

normativa di collaudo Pneurop PN8NTC1

 

 

 

e Standard ISO 3744.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVVISI DI SICUREZZA

 

ATTENZIONE

Livello di vibrazioni

13 m/sec2

 

Sicurezza

 

Prima di usare utensili elettrici,

 

personale

 

 

 

 

 

 

 

Uso di occhiali di protezione SI

 

leggere sempre le istruzioni

Metodo di collaudo: Collaudato secondo gli

 

Indossare sempre occhiali di

Uso di guanti

 

 

 

standard

ISO 8662, parti 1 e 7

 

 

 

 

 

protezione

 

 

Uso di scarponi

 

 

 

Indossara cuffia

 

 

 

 

 

 

Uso di respiratore

 

 

 

 

 

 

 

 

Evitare l’esposizione

 

 

 

 

 

 

Uso di cuffia

SI

 

 

 

 

 

 

 

 

prolungata alla vibrazioni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norme di sicurezza per l’uso della chiavi

- L’utensile non ha isolamento elettrico. Non usare l’utensile se c’è

pneumatiche 5000A, 5000AL e 5000AP

pericolo di entrare in contatto con elettricità.

 

 

- Quando si aziona l’utensile, poggiare bene a terra entrambi i piedi

- Usare solo attacchi ed estensioni pneumatiche, giunti universali

e/o assumere una posizione ben bilanciata; tenere l’utensile con

ecc. compatibili con l’uso di chiavi pneumatiche.

forza sufficiente ad assorbire i possibili contraccolpi durante il

- L’esposizione prolungata alle vibrazioni può causare lesioni

lavoro. Non stringerlo con troppa forza.

 

 

personali.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Per manutenzione e riparazioni, usare solo i pezzi di ricambio

- L’esposizione prolungata alle vibrazioni può causare lesioni

corretti. Non improvvisare o compiere riparazioni temporanee.

personali.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La manutenzione e le riparazioni importanti devono essere svolte

- Prima di usare questo utensile leggere le istruzioni. Tutti gli

solo da personale specializzato.

 

 

 

operatori devono ricevere un addestramento completo all’uso e

 

 

 

- Non bloccare con nastro o fili ecc. in posizione On (Acceso)

essere informati di queste norme di sicurezza.

l’interruttore On/Off . La levetta di accelerazione ecc. deve essere

- Non superare la pressione di lavoro massima.

sempre libera di tornare in posizione Off quando viene rilasciata.

- Usare l’equipaggiamento di protezione indicato.

- Interrompere sempre l’erogazione di aria compressa diretta

- La polvere generata durante le operazioni di levigatura, di taglio,

all’utensile e premere l’interruttore On/Off per far sfiatare l’aria

di perforazione e varie altre attività di costruzione contiene

dal tubo di alimentazione prima di inserire, rimuovere o regolare

sostanze chimiche che possono provocare il cancro, o

l’accessorio installato sull’utensile.

 

 

danneggiare i feti o organi di riproduzione.

 

 

- Prima di utilizzare l’utensile, assicurarsi che al cavo di

- Usare solo aria compressa alle condizioni indicate.

 

 

 

 

 

 

- Se l’utensile non sembra funzionare bene,

 

 

 

 

 

 

interromperne l’uso immediatamente e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

richiederne la manutenzione o la

 

 

 

 

 

 

 

riparazione. Se la rimozione dell’utensile non

 

 

 

 

 

 

 

è possibile, interrompere l’erogazione di aria

 

 

 

 

 

 

 

compressa diretta all’utensile, scrivere una

 

 

 

 

 

 

 

nota di avvertimento e affiggerla sull’utensile

 

 

 

 

 

 

 

stesso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Se l’uso dell’utensile richiede un bilanciatore

 

 

 

 

 

 

 

o altri dispositivi di sospensione, controllare

 

 

 

 

 

 

 

che lo stesso sia fissato saldamente al

 

 

 

 

 

 

 

dispositivo di sospensione/supporto.

 

 

 

 

 

 

 

- Quando si utilizza l’utensile, tenere il corpo,

 

 

 

 

 

 

 

e in particolare le mani, lontano

 

 

 

 

 

 

 

dall’accessorio in funzione

installato

Sistema di alimentazione d’aria consigliato

 

 

Figura 1

sull’utensile.

 

 

 

 

 

 

Page 16
Image 16
Sioux Tools Modello 5000A/5000AL/5000AP, Istruzioni per l’operatore Importante, Pneumatiche 5000A, 5000AL e 5000AP