Misurarel’altezzadelpannellocomandi;farecoinciderel’indicerelativo a talevaloreconilprofilosuperioredellaporta inlegno;tracciare ilposizionamentodegliagganciporta.

 

 

Measurethe height ofthecontrolpanel;bringthemarkrelatingtothisvalueintolinewiththetopedgeofthewoodendoor;markthepositionsofthedoorconnections.

 

 

Measurerlahauteurdupanneaudecommandes;fairecoïnciderl’index relatifàcettevaleuravecleprofilsupérieur delaporteenbois;tracerlepositionnementdescrochetsdelaporte.

 

115

DieHöhedesBedienfeldsmessen;DiediesemWertentsprechendeMarkierungmitdemoberenProfilderHolztürzurDeckungbringen;DiePositionderTüraufhängungenanzeichen.

115

Meetdehoogtevanhetbedieningspaneel;laatdemarkeringdiebijdiewaardehoortovereenstemmenmethetbovensteprofielvandehoutendeur;tekendepositievandedeurhengselsaf.

125

Medir laalturadelpaneldemandos;hacercoincidirelíndicecorrespondienteadichovalorconelperfilsuperiorde lapuertademadera;trazarelposicionamientodelasbisagrasdelapuerta.

125

Meçaaalturadopaineldecomandos;façacomqueoindicadorrelativoaestevalorcoincida comoperfilsuperiordaportademadeira;marqueaposiçãodosganchosparaporta.

 

135

 

135

145

Solosualcunimodelli

145

155

155

Certainmodelsonly

Seulementsurcertainsmodèles

nurbeieinigeModellen

Sóloenalgunosmodelos

 

alleenindienvantoepassing

 

 

SUPERFICIEINTERNA

LATOSUPERIORE

 

ATTENZIONE:

SURFACEINTERNE

BORDSUPERIEURE

WICHTIG:

INNENFLACHE

OBERKANTE

 

INNERSURFACE

UPPEREDGE

 

Montare la porta e regolarelatensione delle

 

 

Tür montieren, Türfedern vor Einbau

mollelaterali primadell’installazione.

 

 

einstellen.

IMPORTANT:

 

 

ATENÇÃO:

Doortemplate, donotdestroy. Fit door and

 

 

Antes dainstalação, monte a porta e

adjust hinge tension before installation.

 

 

regule a tensãodasmolaslaterais.

ATTENTION:

 

 

IMPORTANTE:

Apres montàgedelaporte,reglerlatension

 

 

Montar la puerta y regular los

des ressortslateraux avant l’installation.

 

 

muellas laterales antes de la instalación.

Solosualcunimodelli

 

 

 

Certainmodelsonly

 

10

 

Seulementsurcertainsmodèles

 

 

nurbeieinigeModellen

 

 

Sóloenalgunosmodelos

 

 

 

alleenindienvantoepassing

 

 

 

 

1

11

 

 

 

 

 

8

13

 

 

 

 

Regolazionevitetensionemolle(13)

 

 

 

Coperturafotocontappoindotazione(14)

 

 

 

DoorspringAdjustementdevice(13)

 

 

 

Coveringofholeusingcapprovided(14)

 

 

 

Réglagedesressortsdelaporte(13)

9

 

 

Couverturedutrouaveclebouchonfourni(14)

 

 

VorrichtungfürdieEinstellungderSpannungderTürfedem(13)-

 

 

AbdeckendesLochsmitdemmitgeliefertenStopfen(14)

 

 

 

NOTA: Solamentealcuni modellisonodotati diuno dei dispositivisotto illustrati. N.B.: Onlysomemodelsareequippedwithone ofthetwodevicesillustrated below. REMARQUE: seulquelques modèlessontmunis del’undedeuxdispositifsillustrésci-dessus.

ANMERKUNG: Nur einigeModelleverfügenüber einederbeidenuntendargestelltenEinrichtungen.NOTABENE: uitsluitend bepaalde modellenzijn uitgerustmetéén vandetweeonderstaand afgebeeldeinrichtingen NOTA: Sólo algunos modelos están equipados conunodelosdosdispositivosqueseilustranacontinuación.

NOTA: Sóalguns modelosestãoequipadoscomoudosdoisdispositivosilustrados abaixo

3/4”

SW32

1/2”

3/4”

Cuø10

MIN 40cm

Page 34
Image 34
Smeg KS60-3T, KS60-2 instruction manual 135 145

KS60-2, KS60-3T specifications

The Smeg KS60-3T and KS60-2 are two impressive refrigerator models that epitomize the brand's commitment to combining style, functionality, and innovation. Designed for those who appreciate both aesthetics and practicality in their kitchen appliances, these models deliver a top-notch user experience.

One of the standout features of the Smeg KS60-3T and KS60-2 is their spacious interior. Both refrigerators offer ample storage solutions with adjustable shelving, flexible door bins, and dedicated compartments that cater to various food items and their unique storage needs. The design ensures that everything from large platters to small jars can be neatly organized.

In terms of technology, these models are equipped with Smeg’s advanced cooling system. This technology guarantees a consistent temperature throughout the fridge, thus maintaining the freshness of food items for longer periods. The Total No Frost feature prevents ice build-up, making maintenance significantly easier and eliminating the hassle of manually defrosting the appliance. This not only saves time but also increases efficiency by ensuring that the cooling system operates at peak performance.

Another remarkable characteristic of the Smeg KS60-3T and KS60-2 is their energy efficiency. These refrigerators are designed to consume less electricity, which is not only cost-effective for the user but also environmentally friendly. With energy ratings that often exceed standard requirements, they are designed to minimize energy consumption while maximizing performance.

The aesthetic appeal of these models cannot be overlooked. With Smeg’s iconic retro design, they serve as a statement piece in any kitchen. Available in a variety of colors and finishes, including pastel shades and classic stainless steel, they are sure to complement different interior styles, from modern to vintage.

Additional features include smart temperature control, which allows users to manage different temperature settings for various compartments, ensuring optimal storage conditions for fruits, vegetables, dairy, and meats. Moreover, the refrigeration units are equipped with LED lighting that not only saves energy but also provides clear visibility, making it easier to locate items even when the fridge is full.

In conclusion, the Smeg KS60-3T and KS60-2 models stand out for their blend of high-end technology, user-friendly features, and stunning design. They are perfect for anyone looking to enhance their kitchen experience while keeping food fresher for longer.