Preventing accidental erasure

–Image protection

To prevent accidental erasure of important images, you can protect selected images.

Before operation

Insert a “Memory Stick” into your camcorder.

(1) Set the POWER switch to MEMORY or VCR.

(2) In VCR mode, press PB.

In MEMORY mode, go to step 3. (3) Press INDEX to display the index.

(4) Press - MARK. The screen to protect the image appears.

(5) Press the image you want to protect. The “-” appears above the protected image.

Предотвращение случайного стирания

– Защита изображения

Для предотвращения случайного стирания важных изображений Вы можете защитить выбранные изображения.

Перед выполнением операции Установите “Memory Stick” в Вашу видеокамеру.

(1) Установите переключатель POWER в положение MEMORY или VCR.

(2) В режиме VCR нажмите кнопку PB.

Врежиме MEMORY перейдите к выполнению действий пункта 3.

(3) Нажмите кнопку INDEX для отображения индексного экрана.

(4) Нажмите кнопку - MARK. Появится экран защиты изображения.

(5) Нажмите на изображение, которое Вы хотите защитить. Над защищенным изображением появится знак “-”.

Stick” “Memory

3

INDEX

4,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-MARK

 

 

 

MARK

 

DEL

 

EXIT

 

 

RET

 

-MARK

 

 

EXIT

 

 

 

1

2

 

 

 

3

 

 

 

1

- 2

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-MARK

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

5

 

 

 

6

 

 

 

4

5

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 / 40

 

 

 

 

 

 

 

2 / 40

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

t

 

T

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stick” emory“M с Операции Operations

187