Sony DVP3980 manual Turning the Sub-titles On and Off Z, Changing the Sub-titles Z, 38EN

Playing Discs in Various Modes

Turning the Sub-titles On and Off Z

With DVDs on which sub-titles are recorded, you can turn the sub-titles on and off whenever you want while playing the DVD.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

SUB-TITLE ON/OFF

Press SUB-TITLE ON/OFF while playing a DVD. Sub-titles appear on the TV screen.

To turn off the sub-titles

Press SUB-TITLE ON/OFF again.

Notes

•When playing the DVD on which no sub-titles are recorded, no sub-titles appear even if you press SUB-TITLE ON/OFF.

•Depending on the DVD, you may not be able to turn the sub-titles on even if they are recorded on the DVD.

•Depending on the DVD, you may not be able to turn the sub-titles off.

Changing the Sub-titles Z

With DVDs on which multilingual sub-titles are recorded, you can change the sub-titles whenever you want while playing the DVD.

When sub-titles are turned off, press SUB-TITLE ON/ OFF to turn on the sub-titles.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

SUB-TITLE CHANGE

While playing a DVD, press SUB-TITLE CHANGE repeatedly until the sub-titles you want appear on the TV screen.

SUB-TITLE 1 n SUB-TITLE 2 n ... n AUDIO FOLLOW * n

SUB–TITLE 1 : ENGLISH

*When you select “AUDIO FOLLOW,” the language for the sub-titles change according to the language for the sound.

Notes

• The type and number of languages for sub-titles vary from disc to disc.

• Depending on the DVD, you may not be able to change the sub-titles even if multilingual subtitles are recorded on the DVD.

• Depending on the DVD, you may not change the sub-titles following the language for the sound, even if “AUDIO FOLLOW” is displayed.

38EN