3-198-502-43(2)

K

LCD Digital Colour TV

Operating Instructions

 

GB

KDL-40S30xx KDL-40D28xxKDL-40D27xx KDL-40D26xxKDL-40T28xx KDL-40T30xxKDL-32S30xx KDL-32D28xxKDL-32D27xx KDL-32D26xxKDL-32T28xx KDL-32T30xx

© 2007 Sony Corporation

Before operating the TV, please read the “Safety information” section of this manual. Retain this manual for future reference.

Инструкция по эксплуатации

 

RU

Перед включением телевизора прочтите раздел “Сведения по безопасности” этого руководства. Сохраняйте данное руководство для справок в будущем.

Instrukcja obsługi

 

PL

Przed rozpoczęciem eksploatacji telewizora należy zapoznać się z treścią rozdziału „Informacje dotyczące bezpieczeństwa” niniejszej instrukcji. Zachować instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

Návod k použití

 

 

 

CZ

Před zapnutím televizoru si prosím pozorně přečtěte část „Bezpečnostní údaje“ v tomto návodu. Návod si uschovejte i pro budoucí potřebu.

Návod na obsluhu

 

 

 

SK

Pred zapnutím TV prijímača si prosím pozorne prečítajte čas˙ „Informácie o bezpečnosti“. Návod si uchovajte pre ďašie použitie.

Kezelési utasítás

 

 

 

HU

Mielőtt elkezdené használni a televíziót, kérjük, olvassa el a jelen kézikönyv Biztonsági előírások c. szakaszát. Őrizze meg a kézikönyvet későbbi használatra.

For useful information about Sony products

Для получения полезной информации о продукции Сони Szczegółowe informacje o produktach Sony

Užitečné informace o výrobcích Sony Pre viac informácií o produktoch Sony

Sony termékekről hasznos információkat találhat az alábbi weboldalon