Steg 3 — Ställa in TV-stationer

ON TIMER

MENU

SLEEP

OK

SHOW VIEW

1 2 3

ONCE

4 5 6

DAILY

7 8 9

WEEKLY

Ö 0

PROGR

TIMER ON TIMER REC

REC SCREEN ON/OFF CLEAR

QUICK

PAUSE

COUNTER

TIMER

RESET

PLAY

REWFF

STOP

Du kan förinställa kanalerna (upp till 60 kanaler) antingen manuellt eller automatiskt.

Den automatiska metoden är lättare om du genast vill förinställa alla kanaler som går att ta emot. Använd den manuella metoden om du vill tilldela en kanal i taget dess programnummer.

Innan du börjar

Slå på TV/videon genom att trycka på U-omkopplaren.

Om u-lampan på TV/videon lyser med ett rött sken trycker du på tangenten ;, PROGR +/– eller en nummertangent på fjärrkontrollen.

Välja menyspråk

Du kan välja ett av flera språk för menyer och annan information som visas på skärmen.

Grundinställningen är engelska.

1Tryck på MENU-tangenten. Då visas huvudmenyn.

MENU

VISUAL MODE

ON TIMER SET

CLOCK SET

TRACKING CONTROL

LANGUAGE

PROGRAMME PRESET

DEMONSTRATION

S e l e c t

a nd p r e s s OK

2Flytta markören (z) till “LANGUAGE” med + ×eller – Ãoch tryck på OK. Då visas LANGUAGE-menyn.

LANGUAGE

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

S e l e c t

a nd p r e s s OK

DEMONSTRATION-funktionen

Om du väljer “DEMONSTRATION” på huvudmenyn och trycker på OK demonstreras menyfunktionerna en i taget på skärmen. Tryck på en tangent (t. ex MENU) för att avbryta funktionen.

3Välj det språk du önskar med + ×eller – Ãoch tryck på OK. Valt språk visas i grönt och menyn visas i det valda språket.

4Tryck på MENU för att gå tillbaka till ursprungsskärmen.

174

Komma igång

Page 174
Image 174
Sony KV-14V4D operating instructions Steg 3 Ställa in TV-stationer, Välja menyspråk, Innan du börjar, 174