Sony RDR-HX710/HX910 Raccordement aux prises LINE 2 IN ou LINE 4 IN

Raccordement aux prises LINE 2 IN ou LINE 4 IN

Raccordez un magnétoscope ou un appareil enregistreur similaire aux prises LINE 2 IN ou LINE 4 IN de cet enregistreur. Si l’appareil est doté d’une prise S-vidéo, vous pouvez utiliser un cordon S-vidéo au lieu d’un cordon audio/vidéo.

Magnétoscope, etc.

OUTPUT

S VIDEO	VIDEO	AUDIO
	L	R

réglages et Raccordements

Cordon S-vidéo	Cordon audio/vidéo
(non fourni)	(non fourni)

vers LINE 2 IN Enregistreur DVD (face avant)

(face arrière)

		LINE 1 - TV			LINE 3
		COAXIAL						Y
IN					/DECODER
OUT		R-AUDIO-L	VIDEO	S VIDEO	R-AUDIO-L	VIDEO	S VIDEO	PB / CB
	DIGITAL OUT							PR / CR
AERIAL	PCM/DTS/MPEG/							~ AC IN
	DOLBY DIGITAL	OPTICAL
								COMPONENT
		LINE 4 IN				LINE 2 OUT		VIDEO OUT

vers LINE 4 IN

Magnétoscope,

etc.

: Sens du signal

zConseil

Si l’appareil raccordé n’émet que du son mono, ne le raccordez qu’aux prises d’entrée L(MONO) et VIDEO sur la face avant de l’enregistreur. Ne le raccordez pas à la prise d’entrée R.

bRemarques

•Si vous utilisez un cordon S-vidéo, ne raccordez pas la prise LINE IN (VIDEO) jaune.

•Ne raccordez pas la prise de sortie de cet enregistreur à la prise d’entrée d’un autre appareil si la prise de sortie de cet autre appareil est raccordée à la prise d’entrée de cet enregistreur. Il en résulterait des bruits parasites (effet de Larsen).

•Ne raccordez pas simultanément plusieurs types de cordons vidéo entre l’enregistreur et le téléviseur.

27