Division d’un titre (Indexer)

HDD -RWVR*

Pour copier un long titre sur un disque sans affecter la qualité d’image, divisez-le en deux titres plus courts. Notez que la division d’un titre ne peut pas être annulée.

*Seuls les titres Playlist peuvent être divisés pour les DVD-RW (mode VR).

1 Appuyez sur TITLE LIST.

Appuyez sur TOOLS, puis sélectionnez

«Original » ou « Playlist » dans le menu TOOLS pour changer de liste de titres si nécessaire.

2 Sélectionnez un titre et appuyez sur

ENTER.

Le sous-menu apparaît.

3 Sélectionnez « Diviser », puis appuyez sur

ENTER.

L’affichage pour le réglage du point de division apparaît. La lecture du titre commence en arrière-plan.

Pour revenir au début du titre, appuyez sur X, puis appuyez sur ..

Indexer

1 Vacation

4 Sélectionnez le point de division en appuyant sur m/M, puis appuyez sur

ENTER.

L’affichage vous demande de confirmer votre intention.

Pour changer le point de division, sélectionnez « Changer ».

5 Sélectionnez « OK », puis appuyez sur

ENTER.

L’affichage pour la saisie du nom de titre apparaît.

Pour utiliser le même nom de titre que précédemment, sélectionnez « Non ».

6 Sélectionnez « Oui » et appuyez sur ENTER pour saisir un nouveau nom.

Suivez les explications de la page 40. Une fois le nouveau nom saisi, le titre est divisé en deux.

Effacement de tous les titres du disque

HDD +RW -RWVR-RWVideo+R

-R

1 Appuyez sur TOOLS pour sélectionner

«Infos disque », puis appuyez sur ENTER.

L’affichage « Informations disque » apparaît.

2 Sélectionnez « Suppr. Tout », puis appuyez sur ENTER.

3 Sélectionnez « OK », puis appuyez sur

ENTER.

Tous les titres du disque sont effacés (sauf les titres protégés).

Effacement de titres pour libérer de l’espace disque (Carte disque)

+RW -RWVideo

Lorsque vous enregistrez sur un DVD+RW ou un DVD-RW (mode Vidéo), l’enregistreur recherche l’espace libre le plus grand et enregistre sur ce point. Avant de commencer, vérifiez l’état du disque à l’aide de la fonction Carte disque et effacez des titres afin de créer un espace suffisant pour l’enregistrement.

1 Insérez un disque et appuyez sur TITLE LIST.

74