è ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl

è Â̇ÒÚ ÓÈ͇ ‡ÔÔ‡‡Ú‡

èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl χ„ÌËÚÓÎÓÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‡ ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËΠ‡ÔÔ‡ ‡Ú ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓÁ‡ÌÓ‚Ó̇ÒÚ ÓËÚ¸.

ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Ô Â̇ÒÚ ÓÈÍË Í‡ÍËÏ-ÎË·Ó Á‡ÓÒÚ ÂÌÌ˚Ï Ô Â‰ÏÂÚÓÏ, Ì‡Ô ËÏ ¯‡ ËÍÓ‚ÓÈ Û˜ÍÓÈ.

äÌÓÔ͇ Ô Â̇ÒÚ ÓÈÍË

èËϘ‡ÌËÂ

èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË Ô Â̇ÒÚ ÓÈÍË ‚ÒÂ

õ‡Ìfl˘ËÂÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ Ë ‰‡ÌÌ˚ ÒÚˇ˛ÚÒfl.

凄ÌËÚÓÙÓÌ

èÓÒÎۯ˂‡ÌË χ„ÌËÚÌ˚õ Á‡ÔËÒÂÈ

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ͇ÒÒÂÚÛ.

ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

ÖÒÎË ‚ χ„ÌËÚÓÙÓÌ ÛÊ ÂÒÚ¸ ͇ÒÒÂÚ‡, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ (SOURCE) ‰Ó ÚÂõ ÔÓ , ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÎÓ‚Ó “TAPE”.

￿TAPE ￿

ÇÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÚÓ Ó̇, Ó· ‡˘ÂÌ̇fl ‚‚ õ.

￿TAPE ￿

ÇÓÒÔ ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÚÓ Ó̇, Ó· ‡˘ÂÌ̇fl ‚ÌËÁ.

ëÓ‚ÂÚ

óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ì‡Ô ‡‚ÎÂÌË ‰‚ËÊÂÌËfl ÎÂÌÚ˚ ‚Ó ‚ ÂÏfl ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (MODE) (*).

RF

è ‰ ̇˜‡ÎÓÏ

ó Ú Ó · ˚

 

ç‡ÊÏËÚÂ

éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

(OFF)

‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

 

àÁ‚Θ¸ ͇ÒÒÂÚÛ

6

è ÂÏÓÚ͇ ÎÂÌÚ˚

ÇÓ ‚ ÂÏfl ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ̇ Ó‰ÌÛ ËÁ ÒÚÓ ÓÌ Í·‚Ë¯Ë (SEEK/AMS) ̇ Ó‰ÌÛ ÒÂÍÛ̉Û.

è ÂÏÓÚ͇‚Ô ‰

SEEK

AMS

è ÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰

óÚÓ·˚ ÔÂ ÂÈÚË ÓÚ ÔÂ ÂÏÓÚÍË ÎÂÌÚ˚ Í

‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚ (MODE) (*).

ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl/凄ÌËÚÓÙÓÌ

3

Actual total number:

Sony XR-2753 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-859-732-22(1)

Page 51
Image 51
Sony XR-2753 operating instructions ‡„Ìëúóùóì, Èâ Âì‡Òú Óèí‡ ‡Ôô‡‡Ú‡, Èâ Âïóúí‡ Îâìú˚, ‚Óòô ÓëႉÂìëâ