Sony XR-2753

Actual total number: Sony XR-2753 (E,Pl,Bg,Hu,R) 3-859-732-22(1)

Ñ Û„Ë ÙÛÌÍˆËË

êÂ„ÛÎË ‡ÌÂ Ì‡

ı‡ ‡ÍÚÂËÒÚËÍËÚÂ Ì‡

Á‚ÛÍ‡

1àÁ·ÂÂÚÂ ı‡ ‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ú‡, ÍÓﬂÚÓ

ËÒÍ‡ÚÂ ‰‡ Â„ÛÎË ‡ÚÂ, Í‡ÚÓ Ì‡ÚËÒÍ‡ÚÂ

·ÛÚÓÌ‡ (SEL) ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ.

VOL (ÒËÎ‡) n BAS (ÌËÒÍË) n TRE

(‚ËÒÓÍË) n BAL (·‡Î‡ÌÒ) n FAD

(·‡Î‡ÌÒ ÔÂ‰ÌË/Á‡‰ÌË)

2ç‡ÒÚÓÈÚÂ ËÁ· ‡Ì‡Ú‡ ı‡‡ÍÚÂ ËÒÚËÍ‡

˜ÂÁ Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÂ Ì‡ Â‰ËÌ ÓÚ ·ÛÚÓÌËÚÂ

(+) ËÎË (–).

àÁ‚˙¯ÂÚÂ Â„ÛÎË‡ÌÂÚÓ ‚ ‡ÏÍËÚÂ Ì‡ ÚË

ÒÂÍÛÌ‰Ë ÒÎÂ‰ ËÁ·Ó‡. (ëÎÂ‰ Ú Ë ÒÂÍÛÌ‰Ë

·ÛÚÓÌ˙Ú ˘Â ‰ÂÈÒÚ‚Û‚‡ ÓÚÌÓ‚Ó Í‡ÚÓ

Â„ÛÎ‡ÚÓ Á‡ ÒËÎ‡Ú‡ Ì‡ Á‚ÛÍ‡.)

á‡„ÎÛ¯‡‚‡ÌÂ Ì‡ Á‚ÛÍ‡

ç‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ (MUTE).

àÌ‰ËÍ‡ÚÓ˙Ú “MUTE” Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡

ÔËÏË„‚‡.

á‡ ‰‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂ‰Ë¯ÌÓÚÓ ÌË‚Ó Ì‡

Á‚ÛÍ‡, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ÓÚÌÓ‚Ó.

è ËÂÏ‡ÌÂ Ì‡

Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌËÚÂ

‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËË

1ç‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓÌ‡

(SOURCE), Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ Á‡ ËÁÚÓ˜ÌËÍ

‡‰ËÓ‡Ô‡‡Ú‡.

2ç‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ ·ÛÚÓÌ‡

(MODE) Á‡ ËÁ·Ó Ì‡ ˜ÂÒÚÓÚÂÌ Ó·ı‚‡Ú.

3ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ Í‡ÚÍÓ ÌÓÏÂ Ë‡ÌËﬂ

·ÛÚÓÌ Á‡ ÔÂ‰‚‡ ËÚÂÎÌ‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ (ÓÚ

(1) ‰Ó (6)), Ò ÍÓÈÚÓ Â Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌ‡

ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËﬂ.

Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ ‰‡ ÒÂ

Ì‡ÒÚÓËÚÂ Ì‡ Ô Â‰‚‡ËÚÂÎÌÓ

Ì‡ÒÚÓÂÌ‡ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËﬂ

ç‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ Í‡ÚÍÓ Â‰Ì‡ ÓÚ ÒÚ ‡ÌËÚÂ

Ì‡ ·ÛÚÓÌ‡ (SEEK/AMS), Á‡ ‰‡ Ì‡ÏÂËÚÂ

ÒÚ‡ÌˆËﬂÚ‡ (‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡).

èÂÚ˙ Ò‚‡ÌÂÚÓ ÒÔË‡ ˘ÓÏ Á‡ÔÓ˜ÌÂ

ÔËÂÏ‡ÌÂ Ì‡ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËﬂ. ç‡ÚËÒÍ‡ÈÚÂ

ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓ Â‰Ì‡ ÓÚ ÒÚ‡ÌËÚÂ Ì‡

·ÛÚÓÌ‡, ‰ÓÍ‡ÚÓ Á‡ÔÓ˜ÌÂ ÔËÂÏ‡ÌÂÚÓ Ì‡

ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËﬂ.

á‡·ÂÎÂÊÍ‡

Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜Ì‡Ú‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ÒÔË ‡

Ú‚˙‰Â ˜ÂÒÚÓ, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Í ‡ÚÍÓ ·ÛÚÓÌ‡

(LCL), Á‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓﬂ‚Ë Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ ËÌ‰ËÍ‡ˆËﬂÚ‡

“LCL” (ÂÊËÏ ÎÓÍ‡ÎÌÓ Ú˙ ÒÂÌÂ). ë‡ÏÓ

‡‰ËÒÓÚ‡ÌˆËË Ò ÓÚÌÓÒËÚÚÂÎÌÓ ÒËÎÌË ÒË„Ì‡ÎË

ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ Ì‡ÒÚÓÈ‚‡Ú ÒÎÂ‰ ÚÓ‚‡.

ë˙‚ÂÚ

Ç ÒÎÛ˜‡È, ˜Â ÁÌ‡ÂÚÂ ˜ÂÒÚÓÚ‡Ú‡, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë

Á‡‰˙ÊÚÂ Â‰Ì‡ ÓÚ ÒÚ ‡ÌËÚÂ Ì‡ ·ÛÚÓÌ‡

(SEEK/AMS), ‰ÓÍ‡ÚÓ ÒÂ ÔËÂÏ‡ ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡

‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËﬂ (˙˜Ì‡ Ì‡ÒÚ ÓÈÍ‡).