Manuals / Sterling Plumbing / Lawn and Garden / Outdoor Shower

Sterling Plumbing 6075, 6065 manual 1035946-2-B

Models: 6065 6075

1 44

Download 44 pages 23.77 Kb

Page 44

Image 44

Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546)

Mexico: 001-877-680-1310

SterlingPlumbing.com

1035946-2-B

Page 44

Image 44

Sterling Plumbing 6075, 6065 manual 1035946-2-B

Contents

Installation Guide Bypass Shower DoorsTools and Materials Thank You For Choosing Kohler CompanyBefore You Begin PlusParts Identication Storage Column Assembly1. Parts Identication 2. Determine the Installation Conguration 3/4 1.9 cm on each end. Tape to hold placement of bottom track3. Locate the Bottom Track Space to be approximately4. Mark the Wall Jamb Locations Slots go toward the inside of bath and away from wallthe inside of bath 5. Install the Wall JambsSlots go toward 6. Install the Storage Column 7. Install the Center Jamb8. Install the Top Track 9. Install the Shelving Units and HooksInstall the Screw Covers 10. Install the Bumpers and Screw CoversInstall the Center Jamb Bumper Inside PanelOutside Panel 11. Install the Rollers - Inside Panel12. Install the Rollers - Outside Panel 13. Install the Door Panels Install the Inside PanelAdjusting the Rollers Install the Outside PanelCrimp here on each end 14. Install the Pile Seal15. Install the Panel Guide 16. Final Caulking Seal here Seal bottom edge of trackSeal on inside edge of wall jamb/wall seam Seal here Carefully apply caulk or sealant whereGuide dinstallation Portes coulissantes de doucheOutils et matériels Merci davoir choisi la compagnie KohlerIdentication des pièces 1. Identication pièces 2. Déterminer la conguration de linstallation 3. Déterminer lemplacement du rail inférieurchaque côté.Maintenir emplacement du rail inférieur avec du ruban Espace approximatif de 1/2 1,3 cm à4. Marquer les emplacements du montant du mur Les rainures vont verslintérieur de la baignoire et à lécart du mur5. Installer les montants du mur Les rainures vontvers lintérieur de la baignoire6. Installer la colonne dentreposage 7. Installer le montant du mur central8. Installer le rail supérieur 9. Installer les unités détagères et crochetsInstaller les cache-vis 10. Installer les amortisseurs et les cache-visInstaller lamortisseur du mur central Panneau intérieur 11. Installer les rouleaux - Panneau intérieur12. Installer les rouleaux - Panneau extérieur 13. Installer les panneaux de porte Installer le panneau intérieurInstaller le panneau extérieur Extérieur de baignoire/doucheSertir ici à chaque extrêmité 14. Installer le joint de la pile15. Installer le guide de panneau 16. Mastic nal Sceller ici Sceller rebord inférieur du railSceller au rebord intérieur du montant/joint du mur Sceller ici Mastiquer avec précaution iciGuía de instalación Puertas corredizas de duchaHerramientas y materiales Gracias por elegir los productos de KohlerIdenticación de las piezas 1. Identicación de las piezas Debe haber un espacio de aproximadamente 3/4 1,9 cm 2. Determine la conguración de la instalación3. Sitúe el carril inferior 4. Marque el lugar de instalación de las jambas murales 5. Instale las jambas murales Las ranuras debenestar orientadas hacia el interior de la bañera6. Instale la columna estantería 7. Instale la jamba central8. Instale el carril superior 9. Instale los estantes y los ganchosInstale los cubre tornillos 10. Instale los topes y los cubre tornillosInstale el tope de la jamba central Panel interior 11. Instale las ruedas - panel interior12. Instale las ruedas - panel exterior 13. Instale los paneles de la puerta Parte exterior de la bañera/duchaVista lateral Instale el panel interiorDoble hacia dentro cada extremo aquí 14. Instale el sello de felpa15. Instale la guía del panel 16. Sellado nal Selle aquí Selle el filo inferior del carrilSelle el filo interior de la junta de la jamba mural/pared Selle aquí Aplique sellador con cuidado en donde1035946-2-B 1035946-2-B 1035946-2-B 1035946-2-B