Model PC 1406 Portable Charcoal Grill

MODELO # PC1406 - Asador portatil de

 

lujo para carbón de leña

1: Lid.…………….…..………….……..1 PC

2: Bottom Bowl.…………………..1 PC

3: Cooking Grid..……………….……...1 PC

1: Tapa

2: Bandeja inferior

3: Parrilla

55-12-708

55-12-712

55-12-716

4: Charcoal Grid.……………………....1 PC

5: Wooden Handle With Spacers.1 SET

6: Air Damper.….………………..…….1SET

4: Rejilla del fondo

5: Manija de madera con espaciamientos

6: Regulador del aire

55-12-709

55-12-713

55-12-717

7: Lid Bracket.………………....….…..1 PC

8: Ash Receiver (Pre-Assembled)..1 PC

9: Tube Leg (Large)………………...… 1PC

7: Soporte pear tapa.

8: Cenicero (pre-ensamblado)

9: Pata tubular (larga)

55-12-710

55-12-714

55-12-718

10: Tube Leg (Small)………..….…..… 1PC

11.WireHandle……………….…….1PC

 

10: Pata tubular (pequeña)

11: Manija metálica

 

55-12-711

55-12-715

 

(SOME HARDWARE ALREADY ASSEMBLED TO PARTS ABOVE)

(ALGUNAS PIEZAS DE FERRETERÍA ESTÁN PRE-ENSAMBLADAS CON LAS PIEZAS ARRIBA)

 

Large Bolts For Lid Handle

 

 

Pernos largos - manija de tapa

2 PCS

A

55-12-719

 

 

 

Medium Bolts For Legs

 

 

Pernos medianos - patas

2 PCS

B

55-12-720

 

 

 

Small Bolts For Bottom Bowl

 

 

Pernos peque_os - bandeja inferior

4 PCS

C

55-12-721

 

 

 

Smallest Bolt For Air Damper

 

D

Perno peque_ito - regulador del aire

1 PC

55-12-722

 

Heat Resistant Washers

 

 

Arandelas resistentes al calor

6 PCS

E

55-12-723

 

 

 

Large Washers

 

 

Arandelas largas

 

F

55-12-724

4 PCS

 

 

 

Small Washers

 

 

Arandelas peque_as

6 PCS

G

55-12-725

 

 

 

 

 

Large Lock Washers

 

 

 

 

Arandelas largas de bloqueo

2 PCS

H

 

 

55-12-726

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medium Lock Washers

 

I

 

 

Arandelas medianas de bloqueo

6 PCS

 

 

55-12-727

 

 

 

 

 

 

Small Lock Washer For Air Damper

 

 

Arandela peque_a de bloqueo - regulador del aire

1 PC

J

 

 

55-12-728

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Large Wing Nuts For Handle

 

 

 

Tuercas mariposa largas - manija

2 PCS

K

 

 

55-12-729

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Medium Wing Nuts

 

 

 

 

Tuercas mariposa medianas

6 PCS

L

 

 

55-12-730

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Small Wing Nut For Air Damper

 

 

 

Tuerca mariposa peque_a regulador

 

M

 

 

del aire

1 PC

 

 

55-12-731

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bolt Sets

 

 

A

B

Ensambles de pernos

3SETS

N

55-12-732

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assembly Instructions

PC 1406 owner’s manual

3

PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO