TABLE OF CONTENTS

C IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . .2 C PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 C TABLE OF CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 C FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 C SUPPLIED ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . .6

COPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS 7

C PREPARATION FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . .9 C SET UP FOR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

SELECTING THE LANGUAGE . . . . . . . . . . .11 CLOCK SET UP (AUTO / MANUAL) . . . . . .11 DAYLIGHT-SAVING TIME . . . . . . . . . . . . . .13 CHANNEL SET UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 DELETING (OR ADDING) CHANNEL . . . . .14

C TV OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

WATCHING A TV PROGRAM . . . . . . . . . . . .15 GAME MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 DEGAUSSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 PICTURE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

C PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

NORMAL PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 AUTO REPEAT PLAYBACK . . . . . . . . . . . . .16 SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 STILL PICTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

NOISE CANCEL (in the Still mode) . . . . . . . .18

VERTICAL HOLD CONTROL . . . . . . . . . . . .18

TRACKING ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . .18

RENTAL PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

C RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

NORMAL RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . .19

SKIPPING UNWANTED SCENES DURING RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

OTR (One Touch Recording) . . . . . . . . . . . . . .19 TIMER RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

HINTS FOR AUTOMATIC TIMER RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

AUTO RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 WAKE UP TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 SLEEP TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

C COPYING A VIDEO TAPE . . . . . . . . . . . . . . .23 C ON SCREEN DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . .24 C SPECIAL FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

REAL TIME TAPE COUNTER . . . . . . . . . . . .24 AUTO REWIND-EJECT . . . . . . . . . . . . . . . . .24

C MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 C TROUBLESHOOTING GUIDE . . . . . . . . . . .25 C SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 C CABLE CHANNEL DESIGNATIONS . . . . . .26 C WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Back Cover

INDICE

CONTROLES DE OPERACIÓN Y

SUS FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 CONEXIONES DE ANTENA/CABLE . . . . . . . .29 INSTALACIÓN DE LAS PILAS . . . . . . . . . . . . .30

MODO DE ENTRADA EXTERNA . . . . . . . . . . .30 SELECCION DE IDIOMA . . . . . . . . . . . . . . . . .30 AJUSTE DE CANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 AJUSTE DEL RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

A NOTE ABOUT RECYCLING

This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations.

Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with your local regula- tions concerning chemical wastes.

- 5 -

EN

9J27

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
Sylvania 6309CE owner manual Table of Contents, Indice
Page 4 Page 6

6309CE specifications

The Sylvania 6309CE is an innovative lighting solution that embodies advanced technology and energy efficiency, making it a sensation in the realm of commercial and residential lighting. This model stands out with its compact fluorescent design, making it an ideal choice for spaces where effective illumination is paramount without sacrificing energy consumption.

One of the standout features of the Sylvania 6309CE is its long lifespan. With an average life of up to 10,000 hours, it significantly outlasts traditional incandescent bulbs, contributing to reduced maintenance costs and less frequent replacements. This longevity is complemented by its high efficiency, which allows for a lower wattage while delivering impressive lumens, ensuring bright and consistent lighting.

The Sylvania 6309CE incorporates cutting-edge technologies such as electronic ballast. This not only enhances the overall performance of the bulb but also minimizes flickering and buzzing that are often associated with older fluorescent designs. The electronic ballast also contributes to rapid start times, providing instant illumination with no warm-up period.

Another characteristic that sets the Sylvania 6309CE apart is its versatility in applications. It is suitable for a wide array of environments, from office spaces to retail stores, making it a popular choice among designers and constructors. The sleek and slim design allows for easy installation in various fixtures, adapting seamlessly to different interior designs.

The color temperature of the Sylvania 6309CE is also worth noting. With options typically ranging from warm white to cool daylight, it caters to different ambiance preferences and tasks. Warm white is optimal for residential settings, creating inviting and comfortable spaces, while cool daylight is perfect for workspaces, enhancing focus and productivity.

In terms of environmental impact, the Sylvania 6309CE is a commendable option. The use of compact fluorescent technology helps in reducing carbon footprints, and its energy efficiency means lower electricity bills, making it both an economical and eco-friendly choice. Additionally, the absence of hazardous materials like mercury in certain designs further emphasizes its sustainability.

In conclusion, the Sylvania 6309CE is a remarkable product that combines longevity, efficiency, and versatility. Its innovative technologies, such as electronic ballast, facilitate immediate and flicker-free lighting, making it an ideal choice for various applications. Whether it is for home or commercial use, the Sylvania 6309CE stands as a testament to the evolution of lighting technology, effectively addressing modern illumination needs while promoting sustainability.
Top Page Image Contents