- MANDO A DISTANCIA -

 

 

 

 

25

 

 

WAKE-UP

 

POWER

 

/SLEEP

EJECT

 

15

 

 

CHANNEL

26

 

 

 

 

 

 

 

RETURN

27

1

2

3

 

4

5

6

 

 

16

 

 

CHANNEL

28

7

8

9

 

 

 

0

+100

 

 

MENU

DISPLAY

MUTE

VOLUME

29

17

 

 

 

30

18

 

 

 

PLAY

 

31

19

 

 

 

F.FWD

 

REW

 

 

32

20

STOP

 

 

 

 

 

 

 

RECORD

 

SPEED

PAUSE/STILL

33

21

T-PROG.

 

 

22

GAME

TIME SEARCH

 

CLEAR

34

 

 

 

 

COUNTER

 

 

23

 

 

 

RESET

 

 

 

24

 

 

 

 

15Botón POWER– Presione para encender y apa- gar la unidad. Presione para activar la grabación con temporizador.

16Botones numéricos– Presione para selec- cionar los canales deseados para ver ó grabar. Para seleccionar canales del 1 al 9, presione primero el botón [0] y después el botón [1] a [9]. Botón +100– Cuando seleccione canales de televisión por cable cuyo número sea superior al 99, presione primero este botón, y después pre- sione los dos últimos dígitos. (Para seleccionar el canal 125, presione primero el botón [+100] y luego [2] y [5].)

17Botón MENU– Presione para entrar o salir del menú de ajustes.

18Botón DISPLAY– Presione para visualizar el contador actual o el número del canal actual y la del televisor.

19Botón REW / s (cursor)–

Presione para rebobinar la cinta, o para ver la imagen en retroceso rápido durante el modo de reproducción. (Búsqueda con rebobinado)

Presione para seleccionar un modo desde un menú particular.

20Botón STOP / L (cursor)

Presione para parar la cinta.

- VISTA POSTERIOR -

Presione para seleccionar un modo o cifra en el menú numéricos de ajustes.

21Botón RECORD– Presione para iniciar la grabación manual.

22Botón SPEED– Presione para elegir la veloci- dad de grabación deseada: SP/SLP.

23Botón T-PROG. CLEAR– Presione para cance- lar un programa de temporizador.

Botón COUNTER RESET– Presione para reponer el contador a 0:00:00.

24Botón GAME– Presione para establecer modo Game (juego) y el modo de entrada externa al mismo tiempo.

25Botón WAKE-UP/SLEEP–Ajusta el tempo- rizador para despertar/dormir.

26Botón EJECT APresione en el modo de para- da para retirar el casete de la unidad.

27Botón CHANNEL RETURN– Presione para volver al canal anterior. Presione para volver al canal actual.

28Botones CHANNEL K/LPresione para seleccionar los canales deseados para ver o grabar.

Función de seguimiento– Presione para min- imizar el ruido de video (líneas o puntos en la pantalla) durante la reproducción.

29Botones VOLUME X/YAjustan el nivel del volumen.

30Botón MUTE– Silencia el sonido. Presione de nuevo para recuperar el sonido.

31Botón PLAY / K (cursor)–

Presione para iniciar la reproducción.

Presione para seleccionar un modo o cifra del menú de ajustes.

32Botón F.FWD / B (cursor)–

Presione para avanzar rápidamente la cinta, o para ver la imagen en avance rápido durante el modo de reproducción. (Búsqueda con avance rápido)

Presione para determinar su selección y vaya al paso siguiente en el menú de ajustes.

33Botón PAUSE/STILL FPresione para detener temporalmente la cinta durante la grabación o para ver una imagen fija durante la reproducción.

34Botón TIME SEARCH– Presione para activar el modo de búsqueda con tiempo.

ANT.

 

 

35

36

35 Cable de alimentación– Conecte a la toma de

36 Toma ANT.– Conecte a una antena, sistema de

CA estándar (120V/60Hz).

 

televisión por cable o sistéma de satélite.

- 29 -

 

ES

Page 29
Image 29
Sylvania 6313CG owner manual Mando a Distancia