Para cancelar el temporizador para dormir
Pulse repetidamente el botó n SLEEP hasta que se visualice "REPOSAR 0".
REPOSAR 10
IMAGEN CANAL PREP. [ESPAÑ OL]ENGLISH AJUSTE DE V-CHIP TITULO [OFF]
IMAGEN
CANAL PREP. [ESPAÑ OL]ENGLISH AJUSTE DE V-CHIP TITULO [OFF]
IMAGEN CANAL PREP. [ESPAÑ OL]ENGLISH AJUSTE DE V-CHIP TITULO [OFF]
AGREGAR/BORRAR
AUTOPRESELEC.
AGREGAR/BORRAR
AUTOPRESELEC.

PREPARACIÓN PARA LA UTILIZACIÓN

SELECCIÓN DE IDIOMA

Si desea cambiar el idioma del menú en pantalla, siga el procedimiento de abajo.

1

Conecte el cable de alimentació n a una toma de CA estándar.

2

4

Pulse el botó n CH(annel) K o L para indicar "AUTOPRESELEC.". Luego, pulse el botó n VOL(ume) K.

El sintonizador sintoniza y memoriza todos los canales activos en su zona. El televisor distingue entre los canales de TV comú n y los canales de TV

por cable.

Pulse el botó n POWER para encender el televisor.

3

Pulse el botó n MENU para que aparezca la visualizació n del menú en el televisor.

4

Pulse el botó n CH(annel) K o L para indicar "[ENGLISH]".

5

Seleccione "ENGLISH" o "ESPAÑ OL" utilizando el botó n VOL(ume) K o L.

6

Pulse el botó n MENU para salir del menú .

PICTURE CHANNEL SET [ENGLISH]ESPAÑ OL V-CHIP SET UP CAPTION [OFF]

PICTURE CHANNEL SET [ENGLISH]ESPAÑ OL V-CHIP SET UP CAPTION [OFF]

Cuando termine la MEMORIZACIÓ N AUTOMÁ TICA, el canal más bajo memorizado aparecerá en la pantalla.

Cuando pulse el botó n CH(annel) K o L despues de seleccionar la

MEMORIZACIÓ N AUTOMÁ TICA, el sintonizador se parará en los canales memorizados solamente.

La unidad de televisor puede reconocer los canales de TV como ellos de TV por cable a causa de los condiciones de recepció n. En este caso, pruebe la actividad

MEMORIZACIÓ N AUTOMÁ TICA de nuevo en los condiciones finas de recepció n.

[FUNCIÓN DE AGREGAR/BORRAR]

1)Pulse el botó n MENU para que la visualizació n del menú aparezca en la pantalla del televisor.

2) Pulse le botó n CH(annel) K o L hasta indicar "CANAL PREP." Luego, pulse el botó n VOL(ume) K.

PREAJUSTE DE CANALES

NOTA: DEBERA PREAJUSTAR los canales ANTES de utilizar el botó n CHANNEL K o L. Para preajustar un canal o cambiar un canal preajustado, siga el procedimiento de abajo.

1

Pulse el botó n POWER para encender el televisor.

2

Pulse el botó n MENU para que la visualizació n del menú aparezca en la pantalla del televisor.

3

Pulse el botó n CH(annel) K o L para indicar "CANAL PREP.".

Luego, pulse el botó n VOL(ume) K.

3)Pulse el botó n VOL(ume) K para seleccionar "AGREGAR/BORRAR".

4)Utilice el botó n CH(annel) K o L para seleccionar el canal que desee memorizar o borrar de la memoria.

Nota: La visualizació n volverá a la pantalla en unos 10 segundos.

Realice la funció n "AGREGAR/BORRAR" mientras esta visualizació n aparece en la pantalla.

Pulse el botó n VOL(ume) K o L para encender el nú mero de canal en AZUL CLARO si desea añ adir el canal a la memoria.

Pulse el botó n VOL(ume) K o L para encender el nú mero de canal en

ROJO CLARO si desea borrar el canal de la memoria.

5) Pulse el botó n MENU para salir del menú .

FUNCIÓN DE CONTINUACIÓN

Si falle o se desconecte la alimentació n mientras el televisor está encendida, el televisor se pondrá automáticamente después de la restitució n de alimentació n.

OPERACIONES

PARA VER UN PROGRAMA DE TV

1) Pulse el botó n POWER para encender el televisor.

2) Seleccione el canal deseado con el botó n de K/L de canales.

3) Ajuste el volumen al nivel deseado utilizando el botó n de K/L del volumen.

4) Ajuste los controles de imagen para obtener una imagen natural. (Consulte "AJUSTE DE

AJUSTE DE IMAGEN

1)Pulse el botó n MENU para que la visualizació n del menú aparezca en la pantalla del televisor.

2)Pulse el botó n VOL(ume) K para seleccionar "IMAGEN".

3)Seleccione la característica que desee ajustar con el botó n CH(annel) K o L y ajú stela con el botó n VOL(ume) K o L.

IMAGEN".)

AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PARA DORMIR

La funció n del temporizador para dormir le permite desconectar la alimentació n, sin pulsar el botó n POWER, una vez transcurrido un periodo de tiempo deseado.

1)Pulse el botó n POWER para encender el televisor y pulse SLEEP del mando a distancia.

2)Podrá elegir el tiempo tras el cual se va a desconectar la

alimentación pulsando repetidamente el botón SLEEP del mando a distancia. El tiempo máximo es de 90 minutos, ajustable en pasos de 10 minutos cada vez que se pulsa el botón.

(La visualizació n del temporizador aumentará y la indicación del temporizador para dormir aparecerá en la pantalla cuando usted pulse el botó n SLEEP del mando

MODO GAME

Elija la posició n más apropiada para un juego de TV.

[+]: ON

[ - ] : OFF

CLARIDAD

Ajuste hasta que las partes blancas de la imagen sean tras brillantes como usted desee.

[+] : Aumenta el brillo

[ - ] : Disminuye el brillo

CONTRASTE

Ajuste para aumentar o disminuir el contraste. [+] : Aumenta el contraste

[ - ] : Disminuye el contraste

Nota:

En los pasos de arriba, la visualizació n de ajuste de la imagen desaparecerá de la pantalla del televisor después de unos 10 segundos a menos que pulse cualquier botó n, aunque no haya terminado. Pulse los botones MENU y VOL(ume) K para seleccionar "IMAGEN". Luego, pulse repetidamente el botó n CH(annel) K o L hasta que la visualizació n vuelva a la pantalla.

Si ajusta el otro control de imagen después de poner el modo de juego en [ON], el modo de juego se pondrá en [OFF] automáticamente.

a distancia.)

Nota: Cuando desconecte la unidad de la toma de CA, o si se produce un fallo en la alimentació n, el tiempo establecido para el temporizador para dormir se perderá.

COLOR

[USO DEL BOTÓN GAME]

Ajusta el color para que éste sea brillante o

Se pueden seleccionar también el modo de

pálido.

juego y el modo de entrada externa al mismo

[+] : Color brillante

tiempo, pulsando el botó n GAME del mando a

distancia. "GAME" aparece en la pantalla del

 

SELECCIÓN DE SUBTÍTULOS

Podrá ver programas de TV, películas, noticias, cintas pregrabadas, etc., etiquetados especialmente (cc), bien con subtítulos del diálogo o con visualizació n del texto añ adidos al programa.

: Pulse el botó n VOL(ume) K o L.

1)Pulse el botó n MENU para que la visualizació n del menú aparezca en la pantalla del televisor.

2)Pulse el botó n CH(annel) K o L para indicar "TITULO".

3)Pulse el botó n VOL(ume) K o L para seleccionar el modo deseado.

4)Cuando termine, pulse el botó n MENU para salir del menú .

[ - ] : Color pálido

televisor.

MATIZ

Para salir de los modos de juego and de

Ajuste para obtener tonos naturales de la piel.

entrada externa, pulse el botó n GAME del

[+] : Tono verdoso

mando a distancia de neuvo.

[ - ] : Tono rojizo

Para cancelar el modo de juego solamente,

 

ajuste el control de imagen. En este caso,

 

"AUX" aparece en lugar de "GAME" en la

 

pantalla del televisor.

 

Cuando se pulse el botó n GAME mientras el

 

televisor está desactivado, el televisor se

 

enciende y se ponerá automáticamente en

 

los modos de juego y de entrada externa.

IMAGEN

IMAGEN

IMAGEN

IMAGEN

IMAGEN

CANAL PREP.

CANAL PREP.

CANAL PREP.

CANAL PREP.

CANAL PREP.

[ESPAÑ OL]ENGLISH

[ESPAÑ OL]ENGLISH

[ESPAÑ OL]ENGLISH

[ESPAÑ OL]ENGLISH

[ESPAÑ OL]ENGLISH

AJUSTE DE V-CHIP

AJUSTE DE V-CHIP

AJUSTE DE V-CHIP

AJUSTE DE V-CHIP

AJUSTE DE V-CHIP

TITULO [OFF]

TITULO [ C1]

TITULO [ C2]

TITULO [ T1]

TITULO [ T2]

 

: Pulse el botó n CH(annel) K o L.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[-]

MODE GAME [+]

[-]CLARIDAD [+]

[-]CONTRASTE [+]

[-]

COLOR [+]

[-]

MATIZ [+]

OFF

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 7
Image 7
Sylvania 6419TBF owner manual Preparación Para LA Utilización, Operaciones

6419TBF specifications

The Sylvania 6419TBF is a high-performance halogen bulb widely used in various lighting applications. Known for its excellent brightness and energy efficiency, this bulb stands out in a crowded market of light sources.

One of the main features of the Sylvania 6419TBF is its compact size, making it ideal for use in confined spaces where standard bulbs might not fit. Its design allows for easy installation in various fixtures, including track lighting, recessed fixtures, and accent lighting, providing versatility for both residential and commercial applications.

The Sylvania 6419TBF is equipped with advanced halogen technology, which helps produce a bright, white light characterized by a high Color Rendering Index (CRI). This allows colors to appear more vivid and true to life, making it a popular choice for display lighting in retail settings, art galleries, and museums. The bulb’s high lumen output ensures that it illuminates spaces effectively, enhancing visibility and ambiance.

Durability is another hallmark of the Sylvania 6419TBF. Halogen bulbs, in general, have a longer lifespan compared to traditional incandescent bulbs, lasting up to 2,000 hours or more. The Sylvania 6419TBF benefits from this technology, providing users with reliable performance over time, while also reducing the frequency of bulb replacements, thereby contributing to lower maintenance costs.

Furthermore, the Sylvania 6419TBF is designed with energy efficiency in mind. Although halogen bulbs consume more energy than LED alternatives, they still offer better efficiency compared to traditional incandescent bulbs. Their ability to produce bright light using less power helps users save on energy bills without sacrificing quality.

In terms of safety, the Sylvania 6419TBF features a built-in protective coating, which helps contain broken glass in case of breakage, minimizing risks. This feature is particularly important in commercial settings where safety standards are paramount.

In summary, the Sylvania 6419TBF is a versatile halogen bulb known for its compact design, superior brightness, energy efficiency, and durability. Its advanced halogen technology ensures vibrant color rendering, making it an excellent choice for various lighting applications. Whether in homes or businesses, the Sylvania 6419TBF continues to be a reliable solution for effective illumination.