5CONEXIÓN
Esta sección describe cómo conectar el televisor a una antena, caja de cable, etc.
ASEGÚRESE DE TENER UNA ANTENA.
Como el DTV sólo existe en ondas aéreas, necesita una antena para recibir señal digital.
NOTA:
•Asegúrese de que la antena o la otra fuente esté bien conectada antes de enchufar el cable de alimentación.
[CONEXIÓN DE CABLE DE ANTENA]
1)Para conectar el televisor a una antena
Conecte el cable coaxial de televisión de su casa a la toma ANT.IN del TV.
2)Cuando se conecta el TV a la empresa del TV cable (sin caja)
Conecte el cable coaxial de televisión de su casa a la toma ANT.IN del TV.
Antena de |
|
|
|
|
|
| Parte trasera del TV | ||||||||
VHF / UHF |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cable coaxial | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (no incluído) | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| o |
|
| ANT. IN | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cable coaxial | |||
Empresa del |
|
|
| ||||||||||||
|
|
| (no incluído) | ||||||||||||
TV cable |
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
*Una vez hechas las conexiones, encienda el TV y empiece con los ajustes iniciales.
La exploración de canales es necesaria para que el TV memorice todos los canales disponibles en su zona. (Consulte el "PREAJUSTES INICIAL" en la página 55.)
NOTA:
•Para su seguridad y con el fin de evitar daños al equipo, por favor desenchufe el cable coaxial de la toma ANT.IN antes de trasladar la unidad.
•Si utiliza una antena para recibir TV analógica, la misma antena permitirá recibir la DTV.
Las antenas exteriores o en el techo serán más efectivas que la versiones encima del aparato de TV.
•Para cambiar fácilmente entre los cables de antena y de cable puede comprar un selector de antena (no incluído).
•Si desea conectar el sistema de cable directamente, póngase en contacto con el instalador del sistema CATV.
[CONEXIÓN CON CAJA DE CONVERTIDOR/CAJA DE SATÉLITE]
1)Conecte el cable coaxial de la toma de su casa al conector de entrada de la caja de CABLE/SATÉLITE.
2)Utilice otro cable coaxial para conectar la toma ANT.IN de su televisor a la toma de salida de la caja de CABLE/ SATÉLITE.
INTRODUCTION PREPARATION SETTING TV OPERATING TV OPERATING DVD SETTING DVD TROUBLESHOOTING
EX.
Plato del satélite 
o
Empresa del
TV cable
Parte trasera del TV
Caja de Cable o caja de Satélite
Cable coaxial |
| Cable coaxial | ANT. IN |
|
| ||
(no incluído) |
| (no incluído) |
|
INFORMATION ESPAÑOL
*Los cables necesarios en 2) y los métodos de conexión varían según la caja de CABLE/SATÉLITE. Para más información, póngase en contacto con su proveedor de cable/satélite.
51
ES
