1800123582 FS40XX TE_110X154 26/10/11 14:48 PAGE28

การใชงาน

 

 

EN

 

 

 

 

 

ปรับอุณหภูมิ

 

 

FR

• เลือกอุณหภูมิ (ดูตารางดานลาง) เพือตังการควบคุมอุณหภูมิ ไฟแสดง

 

 

 

 

 

 

DE

 

เนือผา

 

ตำแหนงตัวชีตำแหนงอุณหภูม

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ผาลินิน

 

สูงสุด

 

NL

 

 

 

 

 

 

ผาฝาย

 

•••

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ผาขนสัตว

 

••

 

DA

 

 

 

 

 

 

 

ผาไหม

 

 

 

 

 

ผาใยสังเคราะห

 

 

NO

 

(โพลีเอสเทอร อะซิเตต อะคริลิค ไนลอน)

 

 

 

 

 

 

 

SV

• ไฟแสดงอุณหภูมิติดขึน ซึงจะดับลงเมือแผนความรอนถึงจุดทีรอนเพียงพอ

• เตารีดของทานรอนอยางรวดเร็ว :

 

 

FI

ดังนันเริมใชโดยการรีดผาทีเหมาะกับการรีดทีอุณหภูมิตำกอน

 

จากนันตามดวยผาทีเหมาะกับการรีดทีอุณหภูมิสูงขึน

ES

 

 

 

 

 

• เมือรีดผาทีเป็นเนือผาผสม ใหตังอุณหภูมิเตารีดใหเหมาะกับผาบาง สำหรับผาบาง

เราขอแนะนำใหทดสอบเนือผาบนจุดทีไมสามารถมองเห็นไดงาย (ไดแก ขอบดานใน)

เป็นปกติทีไฟแสดงสถานะติดและดับระหวางการรีด

IT

 

หากทานปิดตัวควบคุมอุณหภูมิ

PT

รอจนกวาไฟแสดงสถานะควบคุมอุณหภูมิติดขึนกอนเริมใชเตารีดใหมอีกครัง

 

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

EL

การเก็บเตารีด

VI

• ถอดปลักเตารีด

 

• รอจนกวาแผนความรอนเย็นลงและพันสายไฟรอบฐานรองเตารีด

TH

• เก็บเตารีดบนฐานรอง

 

วางเตารีดบนฐานรองอยูเสมอ พือปองกันความเสียหายหรือรอยขีดขวนบนแผนความรอน ำเตือน :

MS

การวางเตารีดในแนวราบบนพืนผิวทีเป็นโลหะอาจทำใหแผนความรอนเสียหายหรือมีรอยขีดขวนได

 

การทำความสะอาดแผนความรอน

ID

 

• ถอดปลักเตารีด และเมือแผนความรอนอุนใหทำความสะอาดดวยผาชืน

KO

อยาใชผลิตภัณฑสำหรับขัดถู

 

 

RC

รักษาสิงแวดลอมเป็นอันดับแรก!

HK

 

เครืองใชของทานประกอบดวยวัสดุอันมีคาซึงสามารถนำมาใชใหมหรือรีไซเคิลได

ทิงไวทีจุดพักขยะของเทศบาลในทองถิน

AR

 

 

FA

28

Page 33
Image 33
Tefal FS2520T0, FS1520T0, FS4020M0, FS4020K0 manual การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

FS4020K0, FS2520T0, FS1520T0, FS4020M0 specifications

The Tefal FS1520T0, FS2520T0, FS4020M0, and FS4020K0 are advanced steam generators that embody Tefal's commitment to innovation and efficiency in fabric care. These models are designed to provide powerful steaming capabilities, catering to a variety of garment types and user needs.

The Tefal FS1520T0 stands out with its compact design and user-friendly features, making it an optimal choice for those with limited space. It boasts a strong steam output, which effectively eliminates wrinkles from clothes while the continuous steam function ensures uninterrupted operation, allowing users to tackle multiple garments in one go. The non-stick soleplate facilitates smooth gliding over fabrics, preventing snagging and sticking.

Moving to the FS2520T0, this model offers enhanced features such as an adjustable steam output, allowing users to customize the steam intensity based on fabric type. With a large water tank capacity, it provides longer steaming sessions without the frequent need for refills. The FS2520T0 also incorporates a self-cleaning system, ensuring longevity and peak performance by preventing scale build-up.

The FS4020M0 takes it a step further with its high-pressure steam technology, delivering a powerful burst of steam that penetrates thick fabrics, making it ideal for heavier materials like denim and wool. This model also includes a precision tip, which helps users reach difficult areas like collars and seams with ease. The ergonomic design of the handle provides comfort during extended use, reducing fatigue.

Lastly, the FS4020K0 combines versatility with efficiency, featuring a vertical steam option that allows users to refresh hanging garments quickly. This model is equipped with smart features like an automatic shut-off function, enhancing safety when in use. The quick heat-up time means less waiting and more steaming, perfect for busy lifestyles.

In summary, Tefal's FS1520T0, FS2520T0, FS4020M0, and FS4020K0 steam generators cater to varying needs, from compact usability to powerful steaming capabilities. They incorporate advanced technologies that make ironing more effective, efficient, and user-friendly, meeting the demands of modern garment care.