Tefal FV1115E0 FÖRE DEN FÖRST ANVÄNDNINGEN• FØR FØRSTE GANGS BRUK, HET EERSTE GEBRUIK • VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME •

18001112144 NOTICE INICIO 5/12/07 16:02 PAGE 3

BEFORE FIRST USE • AVANT LA PREMIERE UTILISATION • VOORHET EERSTE GEBRUIK • VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME •ANTES DEL PRIMER USO • ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO •ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ • FØR FØRSTE IBRUGTAGNING •FÖRE DEN FÖRST ANVÄNDNINGEN• FØR FØRSTE GANGS BRUK

Preparation • Préparation • Voorbereiding • Vorbereitung • Preparación • Preparação •

1Forberedelse •

*

*depending on model • selon modèle • afhankelijk van het model • je nach Modell • según modelo • consoante modelo • mallista riippuen • afhængig af model • beroende på modell • avhengig av modell

3