√È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Ù ËÓ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ù˘ Ù˘ Tendancy glass Î·È ‰ÂÓ ·ÔÙ ÂÏÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚‹ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹

∑˘Á·ÚÈ¿

√ıfiÓË ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË

1. ∆¤ÛÛÂÚ· Ï‹ÎÙÚ· ÚÔÛˆÈÎÒÓ

ÙˆÓ ·ÔÎÏ›ÛÂˆÓ ‚¿ÚÔ˘˜

ÌÓËÌÒÓ

A. µ¿ÚÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜

2. √ıfiÓË ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÁÈ·

B. °Ú·ÊÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙˆÓ

·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ

ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ‚¿ÚÔ˘˜

‚¿ÚÔ˘˜

C. µ¤ÏÔ˜ Ù¿Û˘ ‚¿ÚÔ˘˜

3. √ıfiÓË ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‚¿ÚÔ˘˜

D. ∞fiÎÏÈÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜

4. ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·ÒÏÂÈ·˜ ‚¿ÚÔ˘˜

·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ˙˘Á›ÛÌ·ÙÔ˜

5. ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·‡ÍËÛ˘ ‚¿ÚÔ˘˜

Ë̤ڷ˜

6. ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙ·ıÂÚÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜

 

∂‡ÎÔÏË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿

¶¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Û·

˜, Ë ·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹

ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯Úfi

ÓÔ˘.

µ¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜, ¤Ú· ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜

ÌÂÙ

·‚ÔϤ˜ ‚¿ÚÔ˘˜ Ô˘

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Û·˜ (ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË, Ú˘ıÌfi˜ ˙ˆ‹˜,…), ÌÔÚ›ÙÂ, ¯¿ÚË ÛÙ· ÁÚ·Ê‹Ì·Ù·, Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ ‹ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Û·˜.

F

NL

D

I

GB

E

P

GR

TR

¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ¯Ú‹Û˘

¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ï‹ÚË ÈηÓÔÔ›ËÛË Ë ·ÚÔ

‡Û· Û˘Û΢‹, ›ӷÈ

··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠˘fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘

Óı‹Î˜:

– Ó· ˙˘Á›˙ÂÛÙ ¿ÓÙÔÙ ˘fi ÙȘ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜, ηٿ

 

ÚÔÙ›ÌËÛË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ

‚‰ÔÌ¿‰· fiÙ·Ó Í˘Ó¿Ù ÁÈ· Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë Ô È ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘

‚¿ÚÔ˘˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È

Ì ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÙËÓ ¤„Ë

‹ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

 

– Ó· ˙˘Á›˙ÂÛÙ ¿ÓÙÔÙ Ì ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ¿ӈ Û ÛÙ·ıÂ

Úfi Î·È Â›Â‰Ô ‰¿Â‰Ô. ªË

˙˘Á›˙ÂÛÙ Ì ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÌÔΤٷ ‹ ¤Ó· ¯· Ï›.

– ÌË ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ηٿ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙˆÓ

Ï‹ÎÙÚˆÓ ÌÓ‹Ì˘.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜

∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË

˙˘Á·ÚÈ¿ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË.

∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ˙‡ÁÈÛÌ·, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÌÓ‹Ì˘ Û·˜ – ·ÎÔÏÔ˘ı›· I.

∫·Ù¿ Ù· ÂfiÌÂÓ· ˙˘Á›ÛÌ·Ù·, Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ Û¿˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ – ·ÎÔÏÔ˘ı›· II.

DK

S

FIN

N

43

Page 43
Image 43
Tefal PP6000A2, PP6000B1 ∂‡ÎÔÏË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ì ÌÈ· Ì·ÙÈ¿, ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË, ∑˘Á·Úè¿, Ùˆó ·Ôîï›Ûâˆó ‚¿Úô˘˜