ToasterNC00113269_- 12/05/12 09:13 Page62

.ØMOb îuœœ«¸È œß∑~UÁ ±ªBu’ ØU¸ «“ ¨Od °LMEu¸È œß∑~UÁ ØU¸°dœ «“

.≤LUzOb îuœœ«¸È ØU¸ •Os œ¸ œß∑~UÁ œ«⁄ ßDuÕ ¥U ≠KeÈ ÆºL∑NUÈ °t “œÊ œßX «“

œ¸ ¨OdÁ Ë ØU¸œ ÆU®o, ±U≤Mb ¬®áeîU≤t ËßU¥q ¥U ≠u¥q °U °MbÈ °º∑t “¥Uœ, •πr °U ¨c« œ«œÊ Æd«¸ «“

.ØM}b îuœœ«¸È ßu“È ¬¢g ¥U «∞J∑d¥Jv ®u؇ «πUœ œ∞Oq °t ¢uß∑d œ«îq

.ØMOb îuœœ«¸È ≤AbÁ ¢uÅOt ßU“≤bÁ ©d· «“ Øt ËßU¥Kv ØU¸°dœ «“ îDd, «¥πUœ «“ §KuÖOdÈ °d«È

ßU¥d ¥U ¬» œ¸ œß∑~UÁ ¥U Äd¥e °d‚, ßOr ≠dË°dœÊ «“ «∞J∑d¥Jv, ®u؇ °d«°d œ¸ îuœ •HU™X °d«È

.ØMOb îuœœ«¸È ±U¥FU‹

ØMb ÇJt ¥U ®bÁ ¬» ¢uß∑d œ¸ Øt ÇOeÈ ≥d ¥U ¢uß∑d œ¸ «≤bËœ ®Jd ≥UÈ ≤UÊ œ«œÊ Æd«¸ «“

¬ßOV ±u§V ÇuÊ ØMOb «§∑MU» ≤UÊ îdœÁ ¥U ØuÇJ‡ ≥UÈ ¢Jt ØdœÊ ¢ºX «“ ØMOb, îuœœ«¸È

.Ödœœ ±v ßu“È ¬¢g ¥U ¢uß∑d °t ¸ßU≤bÊ

.≤LUz}b îuœœ«¸È Ödœœ ±v œß∑~UÁ ®OU¸≥UÈ œ¸ ØdœÊ ÖOd °t ±Mπd Øt ÄNs ≤UÊ ¢Jt ¢ºX «“

ØMOb: îuœœ«¸È ¥q– ±u«¸œ œ¸ œß∑~UÁ ØU¸°dœ «“

œß∑~UÁ ßOr îd«°v Åu¸‹ œ¸ -

Å∫O` ØU¸≤JdœÊ ¥U ¸ËX ÆU°q ¬ßOV Ë œß∑~UÁ ßIu◊ -

«“ ¢U ®bÁ «¸ßU‰ ±∫q œ¸ ≠dË‘ «“ Äf îb±U‹ ±dØe °t °U¥b œß∑~UÁ ≠u‚, ±u«¸œ ±AU≥bÁ Åu¸‹ œ¸

.ØMOb ±d«§Ft ÄOußX ÖU¸«≤∑v °t .®uœ §KuÖOdÈ îDd ≥dÖu≤t °dË“

.®uœ îuœœ«¸È œ«⁄ ßDuÕ °U ¬Ê °uœÊ ¢LU” œ¸ ¥U ±Oe ∞∂t ¸ËÈ ßOr ±U≤bÊ ¬Ë¥e«Ê «“

.≤LUzOb îuœœ«¸È œ«⁄ «§U‚ ¥U «∞J∑d¥Jv, ±M∂l ÖU“ßu“, «§U‚ ≤eœ¥J‡ ¥U ¸ËÈ °d ßOr œ«œÊ Æd«¸ «“

.ØMOb îuœœ«¸È ØU¸ •Os œ¸ œß∑~UÁ Äu®U≤bÊ «“

.ØMOb îuœœ«¸È ¢uß∑d “¥d ¥U ¬Ê ¸ËÈ œß∑~UÁ, œ«îq œ¸ Äöß∑OJ‡ ¥U ±Iu« ØU¨cÈ, ≥UÈ •u∞t Öc«®∑s «“

.ØMOb îuœœ«¸È «ØOb«" ¬» °U ¬Ê ØdœÊ îU±u‘ «“ œß∑~UÁ, «“ ®FKt ®bÊ °KMb Åu¸‹ œ¸

.ØMOb îU±u‘ ±d©u» ÄU¸Çt °U ¸« ≥U ®FKt Ë ≤LuœÁ îU¸Ã °d‚ «“ ¸« œß∑~UÁ

.ØMOb îuœœ«¸È ¢ºX Çdît ØU¸ °NM~U ¨c« ØdœÊ îU¸Ã «“

.ØMOb îuœœ«¸È Øs îAJ‡ ¥U Öd±U“« ±M∂l °FMu«Ê œß∑~UÁ ØU¸°dœ «“

.ØMOb îuœœ«¸È ≤UÊ «“ °GOd ±MπLb ¨c«È ¥a ØdœÊ ¬» ¥U ØdœÊ Ø∂U» Ī∑s, °d«È œß∑~UÁ ØU¸°dœ «“

°Du¸ ±AU°t) ±∫Buô‹ (¥U ®Od¥Mv ≤UÊ ØdœÊ ÖdÂ Ë ≤UÊ ØdœÊ ¢ºX °d«È œß∑~UÁ «“ «ß∑HUœÁ «“

.ØMOb îuœœ«¸È ±b‰) (°d©∂o ≥Le±UÊ

¥U ¬®áeÈ œß∑Jg «“ ØMOb! îuœœ«¸È ¬Ê °t “œÊ œßX «“ .®b îu«≥b œ«⁄ °º}U¸ ≠KeÈ ÇU¸Çu»

.ØMOb «ß∑HUœÁ ±b‰) (°d©∂o œß∑~OdÁ

¬®áeîU≤t ∞u«“ ÄALv), ±u«œ ÆKOUzv, ±∫Buô‹ (±U≤Mb ®º∑Au °d«È “°d ±u«œ ≥dÖu≤t ØU¸°dœ «“

.ØMOb îuœœ«¸È ÄALv ±u«œ Ë ≠KeÈ

¥J‡ «“ ØMOb: îuœœ«¸È ≠Ke«‹ ±ªBu’ ®º∑Au, ±u«œ ≥dÖu≤t ØU¸°dœ «“ ≠KeÈ: ≥UÈ œß∑~UÁ °d«È

.ØMOb «ß∑HUœÁ ®OAt ØMMbÁ ¢LOe °U ≤d ÄU¸Çt

ØMOb ¢u§t œß∑u¸«∞FLKNU «¥s °t

“¥ºX! ±∫Oj «“ •HU™X «°∑b«

.°uœ îu«≥b °U“¥U≠X ÆU°q Øt ®bÁ ßUî∑t «¸“®LMbÈ ±u«œ «“ ®LU œß∑~UÁ

.œ≥Ob Æd«¸ ®NdÈ ≥UÈ “°U∞t ¬Ë¸È §Ll ±ªBu’ ±∫q œ¸ ¸« ¬Ê ￿

14462

Page 62
Image 62
Tefal TT282811 manual ToasterNC00113269- 12/05/12 0913 Page62, 14462