![](/images/new-backgrounds/1151852/1518527x1.webp)
TEKA GROUP
COUNTRY | CITY | COMPANY | CC PHONE | FAX |
Manual de Uso y Mantenimiento
Austria | Wien | KÜPPERSBUSCH GES.M.B.H. | 43 | 1 | - 86680 - 0 | 1 | - 86680 - 72 | |
Belgium | Zellik | B.V.B.A. KÜPPERSBUSCH S.P.R.L. | 32 | 2466 - 8740 | 2466 - 7687 | |||
Chile | Santiago de Chile | TEKA CHILE S.A. |
| 56 | 2 | - 273.19.45 | 2 | - 273.10.88 |
China | Hong Kong | TEKA CHINA LTD. |
| 852 | 2865 - 7226 | 2865 - 8234 | ||
| Shanghai | TEKA CHINA LTD. |
|
|
|
|
|
|
|
| (SHANGHAI OFFICE) |
| 86 | 21 - 6272 - 6800 | 21 - 6272 - 6149 | ||
Czech Republic | Brno |
| 42 | 05 - 4921 - 0478 | 05 - 4921 - 0479 | |||
France | Paris | TEKA FRANCE S.A.R.L. |
| 33 | 1 | - 4891 - 3788 | 1 | - 4891 - 2973 |
Greece | Athens | TEKA HELLAS S.A. |
| 30 | 10 - 9760293 | 10 - 9712725 | ||
Hungary | Budapest | TEKA HUNGARY KFT. |
| 36 | 1 | - 354 - 21 - 10 | 1 | - 354 - 21 - 15 |
Indonesia | Jakarta | P.T. TEKA BUANA |
| 62 | 21 - 39052 - 74 | 21 - 39052 - 79 | ||
Malaysia | Kuala Lumpur | TEKA KÜCHENTECHNIK |
|
|
|
|
|
|
|
| (MALAYSIA) SDN. BHD. |
| 60 | 3 | - 762.01.600 | 3 | - 762.01.626 |
Mexico | Mexico D.F. | TEKA MEXICANA S.A. DE C.V. | 52 | 5 | - 762.04.90 | 5 | - 762.05.17 | |
Poland | Warszawa | TEKA POLSKA SP. ZO. O. |
| 48 | 22 - 652.18.94 | 22 - 850.12.48 | ||
Portugal | IIhavo | TEKA PORTUGUESA LTDA. | 351 | 234.32.95.00 | 234.32.54.57 | |||
Singapore |
| THIELMANN TEKA PTE. LTD. | 65 | 6 | - 73 - 42415 | 6 | - 73 - 46881 | |
Thailand | Bangkok | TEKA (THAILAND) CO. LTD. | 66 | 2 | - 693.32.37/41 | 2 | - 693.32.42 | |
The Netherlands | Zoetermeer | TEKA B.V. |
| 31 | 79 - 345.15.89 | 79 - 345.15.84 | ||
Turkey | Istanbul | TEKA TEKNIK MUTFAK A.S. | 90 | 212 - 274.61.04 | 212 - 274.56.86 | |||
U.K. | Abingdon | TEKA PRODUCTS (UK) LTD. | 44 | 1235 - 86.19.16 | 1235 - 83.21.37 | |||
U.S.A. | Tampa | TEKA USA, INC. |
| 1 | 813 - 228 - 8820 | 813 - 228 - 8604 | ||
Venezuela | Caracas | TEKA ANDINA, S.A. |
| 58 | 2 | - 291.28.21 | 2 | - 291.28.25 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| del |
|
| K Ü C H E N T E C H N I K |
|
|
| protecciónlaa | ||
|
|
|
|
|
| |||
Teka industrial, S.A. |
| Teka Küchentechnik GmbH |
| aportación | ||||
Cajo 17 |
| Sechsheldener Str. 122 |
| |||||
|
|
| ||||||
39011 Santander (Spain) | 35708 Haiger (Germany) |
| Nuestra | |||||
Tel.: 34 - 942 - 35 50 50 | Tel.: 49 - 2771 - |
| ||||||
|
| |||||||
Fax: 34 - 942 - 34 76 94 | Fax: 49 - 2771 - |
|
| |||||
http://www.teka.net |
| http://www.teka.net |
|
|
reciclado. |
| du papier recyclé. | papier. |
|
A nossa contribução para a protecção do ambiente: utilizamos papel | Our contribution to enviromental protection: we use recycled paper. | Notre contribution à la protection de l’environnement : nous utilisons | Unser Beitrag zum Umweltschutz: wir verwenden umweltfreundliches | Cod.: 3172001/83172001/2BB02 |
Manual de Utilização e Manutenção
Use and Maintenance Manual Manual d’Emploi et Entretien Bedienungsanleitung und Pflegehinweise