Manuals
/
Thermador
/
Kitchen Appliance
/
Dishwasher
Thermador
Dishwasher manual Instructions for use, 9000 449 464
Models:
Dishwasher
1
1
66
66
Download
66 pages
170 b
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Install
Error messages
Warranty
Maintenance
Problem
Dishwasher setup
Recommandés
Adjusting the height of the rack
UPPER RACK - 12 PLACE SETTING
Power Scrub Plus
Page 1
Image 1
9000 449 464 (8908)
D
ISHWASHER
Instructions for use
Page 2
Page 1
Image 1
Page 2
Contents
Instructions for use
DISHWASHER
9000 449 464
Congratulations, and Thank You from Thermador
NOTICE
Getting to know your Appliance
WITH CUTLERY RACK
Dishwasher Components
WITH SILVERWARE BASKET
Using a water hardness test strip
Dishwasher setup
Detergent
Salt Using salt
model dependent
3 TBS MAX
Rinse Agent
Recommended
Dishware Materials
Not Recommended
Bone-HandledUtensils: Handles may separate
SILVERWARE BASKET - 12 PLACE SETTING
UPPER RACK - 12 PLACE SETTING
Loading the Dishwasher
LOWER RACK - 10 PLACE SETTING
UPPER RACK - 10 PLACE SETTING
CUTLERY RACK - 10 PLACE SETTING
UPPER RACK - 12 PLACE SETTING
Adjusting the height of the rack
Rack Accessories
Flip Tines
Cutlery drawer
Power Scrub Plus
Wash Cycle Information
Auto Wash
Delicate Wash
Additional Options
Additional Features
Operating the Unit
Switching on the appliance
Interrupting the cycle
Terminating the program
Interior Light * select models
Maintenance and Care
Overall condition of the machine
If you ind such deposits
Filters
SELF HELP
Error Codes
3.Write us at the address below
Customer Service
Warranty Information
Statement of Limited Product Warranty
Félicitations et merci de Thermador
AVIS
Instructions de sécurité importantes
AVERTISSEMENT
Afichage numérique
Caractéristiques et opcions du lave vaisselle
AVEC PANIER À USTENSILES
Composants du lave-vaisselle
AVEC PANIER À USTENSILES AR- GENTERIE
Using a water hardness test strip
Caractéristiques et options
Pour modiier
•Relâcher les touches
Détergent
Sel Utilisation du sel
NOTICE
Pour fermer
D’agent de rinçage
Non recommandé
Recommandés
MATÉRIAUX
Chargement du lave-vaisselle
PANIER INFÉRIEUR - 10 COUVERTS
PANIER SUPÉRIEUR - 10 COUVERTS
PANIER À USTENSILES - 10 COUVERTS
PANIER SUPÉRIEUR - 12 COUVERTS
Flip Tines
Déchargement du lave-vaisselle
Tiroir à ustensiles
Pinces à panier
Lavage récurage puissant
Cycle de lavage
Lavage auto
Lavage délicat
Options additionnelles
Features additionnelles
Fenêtre d’afichage
Pour activer
Protection enfants verrouillage des touches
Pour desactiver
Verrouillage enfant
Entretien
Filtres
Aide
manuel
PROBLEM
•Date d’installation
Service à la clientèle
Information du modèle
Numéro de modèle
Page
¡Felicidades y Gracias de parte de Thermador
ADVERTENCIA
AVISO
Botón On/Off Prender/Apagar
CANASTA PARA CUBIERTOS
REJILLA PARA CUCHILLOS
COMPONENTES DE LA LAVADORA DE PLATOS
Para cambiar el idioma
Características de la lavadora de platos
“L:00”
Sistema para ablandar el agua
AVISO
Detergente
Detergente
Usar sal
Agente de Enjuague
Recomendado
Materiales de Vajillas
No Recomendado
Piezas unidas por adhesivos: Se pueden alojar los
Cargar la lavadora de platos
Rejilla inferior - 10 Juego de vajilla
Rejilla superior - 10 Juego de vajilla
Rejilla para cuchillos - 10 Juego de vajilla
Rejilla superior - 12 Juego de vajilla
Cajón para cubiertos
Púas plegables
Ganchos para rejilla
Ajustar la altura de la rejilla
Power Scrub Plus
Secado de la vajilla
Lavado automático
Lavado delicado
Opciones adicionales
Adicionales Features
Media carga
Secado extra
Retardar la puesta en marcha
Bloqueo para protección de niños
Secado intensivo
Luz interior * algunos modelos
•Para cambiar la coniguración
Seguro para ninos Bloqueo de las teclas
Cabeza rociadora para bandejas de hornear
Para activar
Para desactivar
Mantenimiento y cuidado
Transporte MG
Preparar su Aparato para el Invierno
AUTOAYUDA
PROBLEMA
CAUSA
este manual
CUIDADO
Servicio al Cliente
Quitar alguna tapa o jalar la lavadora
corriente eléctrica o bordes o puntas
Lavadora de Platos Thermador
Declaratoria de Garantía Limitada del Producto
BSH Home Appliances, Corporation