Gril d’intérieur Thermador® Professional®
Manuel d’utilisation et d’entretien
Conseils de cuisson au gril

ÉPAISSEUR/ RÉGLAGE DES

POINT DE CUISSON INTERNE TEMPS APPROXIMATIF

ALIMENT POIDS BRÛLEURS OU TEMPÉRATURE

DE CUISSON

BOEUF
113 g (4 oz) –
Hamburgers
1,2 cm (1/2") d’épaisseur
MED Sans la couleur rose 10 à 15 minutes
Rôti de pointe
5 cm (2") d’épaisseur
MED HI
60ºC (140ºF) Saignant
50 à 60 minutes
de surlonge
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
Steaks
Faux-filet
2,5 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
12 à 15 minutes
(1")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
15 à 18 minutes
Faux-filet
3,8 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
20 à 25 minutes
(1
-1
/
2
")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
25 à 30 minutes
Coquille d’aloyau
2,5 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
20 à 24 minutes
(1")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
24 à 27 minutes
Coquille d’aloyau
3,8 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
27 à 30 minutes
(1
-1
/
2
")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
30 à 33 minutes
Aloyau
2,5 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
18 à 20 minutes
(1")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
20 à 22 minutes
Aloyau 1
3,8 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
30 à 33 minutes
(1
-1
/
2
")
1
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
33 à 35 minutes
Filet 1
3,8 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
18 à 25 minutes
(1
-1
/
2
")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
Dans le flanc
1,2 à 2,5 cm d’épaisseur
HI
60ºC (140ºF) Saignant
20 à 25 minutes
(
1
/
2
" à 1")
62,7ºC (145ºF) Mi-saignant
PORC
Côtes sans os
2,5 cm d’épaisseur
HI
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
25 à 28 minutes
Côtelettes 1
3,8 cm d’épaisseur
HI
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
25 à 30 minutes
Filet entier
453 g (1 lb)
HI
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
28 à 35 minutes
Côtes levées
1,8 kg (4 lb)
LO
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
2-1/2 à 3 heures
Petites côtes levées
900 g (2 lb)
LO
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
2-1/2 à 3 heures
de dos
Tranche de jambon
2,5 cm d’épaisseur
HI
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
20 à 25 minutes
Saucisses kielbasa fumées 2,5 cm de diamètre
HI
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
17 à 19 minutes
Bratwurst fraîche
2,5 cm de diamètre
HI
71,1ºC (160ºF) Bien cuit
23 à 25 minutes

Réglages de chaleur :

• Les boutons ont un réglage de flamme HI (fort) et un réglage LO (bas).
• Les réglages indiqués ci-dessous sont approximatifs.
• Pour de meilleurs résultats, réglez le ventilateur de la hotte sur une vitesse faible.
24