Aiwa Z-VR55 Ecoute du son DOLBY DIGITAL SURROUND ~, Appuyez de faqon repetee sur VIDEO/AUX, Zwfi

La prise 5.ICH INPUT de cet appareil supporte Ie systeme

DOLBY DIGITAL SURROUND,

Raccordez un Iecteur DVD aux prises de sortie 5.1 CH de cet appareil a I’aide de cordons a prises Cinch de la fagon suivante:

Prise du Iecteur DVD Prise de cet appareil

;lCH OUTPUT FRONT (L, R), etc. 5.lCH INPUT FRONT (L, R)

5.”ICHOUTPUTSURROUND(L, R), etc. 5,1CH INPUT REAR (L, R)

5. ICH OUTPUT CENTER, etc. 5,1CH INPUT CENTER

5, lCH OUTPUT SUBWOOFER etc. 5,1CHINPUTSUBWOOFER

LIIVE OUT (L, R), etc. VIDEO/AUX/PHONOIN(L,R)

(Voir ~.)

Zwfi

E~

●!Si Ie Iecteur DVD n’est pas raccorde aux prises VI DEO/AUX/

IPHONO IN:

~~I’analyseur de spectre n’indique pas Ie niveau sonore du Iecteur DVD.

. Ie son du Iecteur DVD raccorde ne peut pas 6tre raccorde. Pour eviter ces inconvenient, raccordez Ies prises LINE OUT du Iecteur DVD aux prises VIDEO/AUX/PHONO IN de cet appareil, outre Ie raccordement aux prises 5.1 CH INPUT. Les signaux fournis aux prises VIDEO/AUX/PHONO IN permettent de faire fonctionner I’analyseur de spectre et d’enregistrer.

Reportez-vous aussi au mode d’emploi du Iecteur DVD.

●Le son DOLBY DIGITAL SURROUND ne peut toutefois pas $tre enregistre.

Ecoute du son DOLBY DIGITAL SURROUND ~

w

VIDEO/ - AUX/

PHONO 5.ICH

w u

Si vous raccordez un Iecteur DVD aux prises 5.ICH INPUT de cet appareil, vous obtiendrez un son DOLBY DIGITAL

SURROUND et beneficierez d’un veritable son cinematographique.

1 Appuyez de faqon repetee sur VIDEO/AUX/

PHONO 5.1 CH jusqu’a ce que “5.lch IN” soit affiche.

Le mode DOLBY DIGITAL SURROUND est active.

2 Commencez la lecture d’un disque DOLBY DIGITAL SURROUND sur Ie Iecteur DVD.

●Le mode DOLBY PRO LOGIC et Ie systeme DSP SURROUND sent automatiquement desactivds quand 5.1CH est selectionne.

●Assurez-vous que Ie disque Iu par I’appareil raccorde a ete enregistre avec Ie systeme DOLBY DIGITAL SURROUND.

●La fonction passe de 5,1CH a VIDEO quand:

-un casque est branche.

-Ie systeme DSP SURROUND ou Ie DOLBY PRO LOGIC est active.

Pour ajuster Ies niveaux sonores des enceintes surround et de I’enceinte centrale clans Ie mode DOLBY DIGITAL SURROUND

1Appuyez de fa~on repetee sur VI DEO/AUX/PHONO 5.1 CH - jusqu’a ce que “5.lch IN” soit affiche.

Le Dolby Digital Surround est active.

2Appuyez de fa~on repetee sur MANUAL SELECT (TEST) de la telecommande.

Le nom d’enceinte apparalt comme suit:

Ee:v::;s=

3Appuyez sur - ou ➤> pour ajuster Ie niveau sonore quand “CEN”,“S-L”ou “S-R est affiche.

Chaque niveau peut &re ajuste entre -8 dB et +7 dB.

4Repetez Ies etapes 3 et 4 pour ajuster Ie niveau sonore de chaque enceintes.

~

Si Ie niveau des enceintes surround ou de I’enceinte centraie du DOLBY DIGITAL SURROUND est change, celui du systeme DSP SURROUND (page 7) et du DOLBY PRO LOGIC (page 15) change egalement.

FRAIV~A/S 20