La prise 5.ICH INPUT de cet appareil supporte Ie systeme

DOLBY DIGITAL SURROUND,

Raccordez un Iecteur DVD aux prises de sortie 5.1 CH de cet appareil a I’aide de cordons a prises Cinch de la fagon suivante:

Prise du Iecteur DVD

Prise de cet appareil

;lCH OUTPUT FRONT (L, R), etc. 5.lCH INPUT FRONT (L, R)

5.”ICHOUTPUTSURROUND(L, R), etc. 5,1CH INPUT REAR (L, R)

5. ICH OUTPUT CENTER, etc. 5,1CH INPUT CENTER

5, lCH OUTPUT SUBWOOFER etc. 5,1CHINPUTSUBWOOFER

LIIVE OUT (L, R), etc.

VIDEO/AUX/PHONOIN(L,R)

(Voir ~.)

Zwfi

E~

!Si Ie Iecteur DVD n’est pas raccorde aux prises VI DEO/AUX/

IPHONO IN:

~~I’analyseur de spectre n’indique pas Ie niveau sonore du Iecteur DVD.

. Ie son du Iecteur DVD raccorde ne peut pas 6tre raccorde. Pour eviter ces inconvenient, raccordez Ies prises LINE OUT du Iecteur DVD aux prises VIDEO/AUX/PHONO IN de cet appareil, outre Ie raccordement aux prises 5.1 CH INPUT. Les signaux fournis aux prises VIDEO/AUX/PHONO IN permettent de faire fonctionner I’analyseur de spectre et d’enregistrer.

Reportez-vous aussi au mode d’emploi du Iecteur DVD.

Le son DOLBY DIGITAL SURROUND ne peut toutefois pas $tre enregistre.

Ecoute du son DOLBY DIGITAL SURROUND ~

w

VIDEO/ - AUX/

PHONO 5.ICH

w u

Si vous raccordez un Iecteur DVD aux prises 5.ICH INPUT de cet appareil, vous obtiendrez un son DOLBY DIGITAL

SURROUND et beneficierez d’un veritable son cinematographique.

1 Appuyez de faqon repetee sur VIDEO/AUX/

PHONO 5.1 CH jusqu’a ce que “5.lch IN” soit affiche.

Le mode DOLBY DIGITAL SURROUND est active.

2 Commencez la lecture d’un disque DOLBY DIGITAL SURROUND sur Ie Iecteur DVD.

Le mode DOLBY PRO LOGIC et Ie systeme DSP SURROUND sent automatiquement desactivds quand 5.1CH est selectionne.

Assurez-vous que Ie disque Iu par I’appareil raccorde a ete enregistre avec Ie systeme DOLBY DIGITAL SURROUND.

La fonction passe de 5,1CH a VIDEO quand:

-un casque est branche.

-Ie systeme DSP SURROUND ou Ie DOLBY PRO LOGIC est active.

Pour ajuster Ies niveaux sonores des enceintes surround et de I’enceinte centrale clans Ie mode DOLBY DIGITAL SURROUND

1Appuyez de fa~on repetee sur VI DEO/AUX/PHONO 5.1 CH - jusqu’a ce que “5.lch IN” soit affiche.

Le Dolby Digital Surround est active.

2Appuyez de fa~on repetee sur MANUAL SELECT (TEST) de la telecommande.

Le nom d’enceinte apparalt comme suit:

Ee:v::;s=

3Appuyez sur - ou > pour ajuster Ie niveau sonore quand “CEN”,“S-L”ou “S-R est affiche.

Chaque niveau peut &re ajuste entre -8 dB et +7 dB.

4Repetez Ies etapes 3 et 4 pour ajuster Ie niveau sonore de chaque enceintes.

~

Si Ie niveau des enceintes surround ou de I’enceinte centraie du DOLBY DIGITAL SURROUND est change, celui du systeme DSP SURROUND (page 7) et du DOLBY PRO LOGIC (page 15) change egalement.

FRAIV~A/S 20

Page 65
Image 65
Aiwa Z-VR55 manual Prise du Iecteur DVD, LCH Output Front L, R, etc .lCH Input Front L, R

Z-VR55 specifications

The Aiwa Z-VR55 is a high-performance audio device that combines modern technology with elegant design, making it a sought-after choice for audio enthusiasts. This model stands out due to its exceptional sound quality and versatility, catering to the demands of both casual listeners and audiophiles.

One of the main features of the Aiwa Z-VR55 is its advanced digital signal processing (DSP) technology. This technology allows the device to deliver clear and detailed sound across various genres of music. The DSP optimizes audio output by adjusting to the acoustics of the surrounding environment, ensuring a balanced listening experience regardless of the setting.

Another noteworthy characteristic of the Z-VR55 is its Bluetooth connectivity. With built-in Bluetooth technology, users can easily stream music from their smartphones, tablets, or laptops without the hassle of wires. This feature enhances convenience, allowing users to enjoy their favorite tracks from a distance while maintaining high sound fidelity.

The Z-VR55 also supports multiple audio formats, including MP3, FLAC, and WAV, providing users with flexibility in their music choices. This capability ensures that whether one prefers high-resolution audio files or standard compressed formats, the Aiwa Z-VR55 can handle it effortlessly, delivering rich and dynamic sound reproduction.

In terms of design, the Aiwa Z-VR55 boasts a sleek and modern aesthetic. Its compact size makes it easy to integrate into any home audio setup or transport for on-the-go listening. The intuitive interface features straightforward controls that make operation simple, even for those who may not be tech-savvy.

Battery life is another critical aspect of the Z-VR55. Engineered for extended use, this device features a robust battery that supports hours of continuous playback on a single charge. This makes it an ideal choice for outdoor gatherings or long trips where access to a power source may be limited.

In summary, the Aiwa Z-VR55 is a versatile audio device that combines cutting-edge technology, high-quality sound output, and user-friendly features. With its DSP capabilities, Bluetooth connectivity, support for multiple audio formats, and stylish design, it caters to a wide audience, ensuring an enjoyable listening experience for everyone. Whether for home use or portable enjoyment, the Aiwa Z-VR55 is a remarkable addition to any audio collection.