La toma 5,1 CH INPUT de esta unidad soporta et sistema DOLBY DIGITAL SURROUND.

Conecte a esta unidacl un reproductor de videodiscs digital que tenaa tomas de salida 5.ICH utilizando cables con claviias fono F!C~, de la siguiente forma:

Tomas del reproductor’ de

 

videodiscs

Tomas de esta unidad

5,1CH OUTPUT FRON1-(L, R), etc.

5.1CH INPUT FRONT (L, R)

5.ICH OUTPUTSURROUND(L, R),etc. 5.ICH INPUT REAR (L, R)

5.1CH OUTPUT CENTEIR,etc.

5,1 CH INPUT CENTER

5.ICH OUTPUT SUB WOOFER, etc. 5.ICH INPUT SUB

 

WOOFER

LINE OUT (L, R), etc.

VIDEO/AUX/PHONO IN (L, R)

 

(Vea=,)

65.lCH OUTPUT ]

Si el reproductor de videodiscs digital no esta conectado a Ias tomas VIDEO/ALfX/PHONO IN:

-El analizador de espectro no mostrara el nivel de sonido del reproductor de videodiscs digital.

-El sonido del reproductor de videodiscs conectado no se podra grabar.

Para eliminar estas Iimitaciones, conecte la toma LINE OUT del reproductor de videodiscs digital a Ias tomas VIDEO/ AUWPHONO IN de esta unidad ademas de conectarlas a Ias tomas 5.lCH INPUT.

Las sefrales a traves de Ias tomas VIDEO/AUX/PHONO IN permiten el funcionamiento del analizador de espectro y que se pueda hater la grabacion.

Consulte tambiell Ias instrucciones del reproductor de videodiscs digital.

El sonido DOLBY DIGITAL SURROUND no se puede grabar de ninguna forma.

Si conecta un reproductor de videodiscs digital a Ias tomas

5.1CH INPUT de esta unidad, podra escuchar el sonido DOLBY DIGITAL SURROUND, el cual Ie permitira disfrutar en su casa de un sonido de calidad igual a lade una sala de tine.

1 Pulse repetidamente VIDEO/AUX/PHONO 5.1 CH hasta que se visualice “5.1 ch IN”.

DOLBY DIGITAL SURROUND se activara.

2Comience a reproducer el sonido DOLBY DIGITAL SURROUND en el reproductor de videodiscs digital.

DOLBY PRO LOGIC y el sistema DSP SURROUND se cancelaran automaticamente cuando se seleccione 5.1CH.

Asegurese de que el software reproducido con el equipo

conectado

soporta DOLBY DIGITAL SURROUND.

La funcion

cambiara de 5.ICH a VIDEO cuando:

 

- se enchufen Ios auriculares.

- se active el sistema DSP SURROUND o DOLBY PRO LOGIC.

Para ajustar el nivel de sonido de Ios altavoces central y de sonido ambiental en DOLBY DIGITAL SURROUND

1Pulse repetidamente VIDEO/AUX/PHONO 5.1 Cti hasta que se visualice “5.lch IN”.

DOLBY DIGITAL SURROUND se activara.

2Pulse repetidamente MANUAL SELECT (TEST) en el control remoto.

Aparecera el nombre de Ios altavoces como sigue:

~CEN (central) ~

LS-R (Sonidoambientalderecho)-S-L (Sonidoambientalizquierdo)~

3 Pulse 44 0 * para ajustar el nivel de sonido mientras esten visualizados “CEN”,“S-L”o “S-R”.

Cada nivel podra ajustarse entre -8 dB y +7 dB.

4Repita Ios pasos 2 y 3 para ajustar el nivel de sonido de cada altavoz.

Si cambia el nivel de sonido de Ios altavoces de sonido ambiental o del altavoz central de DOLBY DIGITAL SURROUND, tambien cambiara el del sistema DSP SURROUND (consulte la pagina 7) y el de DOLBY PRO LOGIC (consulte la pagina 15).

ESPAfiOL 20

Page 43
Image 43
Aiwa Z-VR55 manual 1CH Input Front L, R, CH Input Center, Woofer, VIDEO/AUX/PHONO in L, R

Z-VR55 specifications

The Aiwa Z-VR55 is a high-performance audio device that combines modern technology with elegant design, making it a sought-after choice for audio enthusiasts. This model stands out due to its exceptional sound quality and versatility, catering to the demands of both casual listeners and audiophiles.

One of the main features of the Aiwa Z-VR55 is its advanced digital signal processing (DSP) technology. This technology allows the device to deliver clear and detailed sound across various genres of music. The DSP optimizes audio output by adjusting to the acoustics of the surrounding environment, ensuring a balanced listening experience regardless of the setting.

Another noteworthy characteristic of the Z-VR55 is its Bluetooth connectivity. With built-in Bluetooth technology, users can easily stream music from their smartphones, tablets, or laptops without the hassle of wires. This feature enhances convenience, allowing users to enjoy their favorite tracks from a distance while maintaining high sound fidelity.

The Z-VR55 also supports multiple audio formats, including MP3, FLAC, and WAV, providing users with flexibility in their music choices. This capability ensures that whether one prefers high-resolution audio files or standard compressed formats, the Aiwa Z-VR55 can handle it effortlessly, delivering rich and dynamic sound reproduction.

In terms of design, the Aiwa Z-VR55 boasts a sleek and modern aesthetic. Its compact size makes it easy to integrate into any home audio setup or transport for on-the-go listening. The intuitive interface features straightforward controls that make operation simple, even for those who may not be tech-savvy.

Battery life is another critical aspect of the Z-VR55. Engineered for extended use, this device features a robust battery that supports hours of continuous playback on a single charge. This makes it an ideal choice for outdoor gatherings or long trips where access to a power source may be limited.

In summary, the Aiwa Z-VR55 is a versatile audio device that combines cutting-edge technology, high-quality sound output, and user-friendly features. With its DSP capabilities, Bluetooth connectivity, support for multiple audio formats, and stylish design, it caters to a wide audience, ensuring an enjoyable listening experience for everyone. Whether for home use or portable enjoyment, the Aiwa Z-VR55 is a remarkable addition to any audio collection.