La fonction d’enregistrement avec montage et calcul du temps {Al edit recording) permet d’enregistrer des CD saris se preoccuper de la duree de la cassette et des plages. Quand un CD est insere, I’appareil calcule automatiquement la duree totale des plages. Si necessaire, I’ordre des plages est change de maniere a ce qu’aucune plage ne soit tronquee.

(Al: Intelligence Artificielle)

7 Inserez la cassette a enregistrer clans la platine

1.

Inserez la cassette avec la face a enregistrer en premier tournee vers I’exterieur de I’appareil et rembobinez la bande avec *.

2Appuyez sur CD et mettez Ie(s) disque(s) en place.

3Appuyez une fois sur EDIT/CHECK. “EDIT et “Al”s’allument sur I’afficheur.

EDIT

c Quand “PRGM”est affiche, appuyez de nouveau sur EDIT/

CHECK.

4 Appuyez sur DIRECT, puis sur une des touches numeriques 1 a 5 en I’espace de 3 secondes pour selectionner un disque.

5 Appuyez sur Ies touches numeriques O a 9 de la

telecommande pour specifier la duree de la cassette.

Vous pouvez specifier une duree de 10a 99 minutes. Exemple: Pour utiliser une cassette de 60 minutes, appuyez sur 6 et O.

En quelques secondes, Ies piages a enregistrer sur chaque face de la cassette sent determiners.

●Vous pouvez aussi determiner la duree de la cassette avec

-, > ou la molette MULTI JOG.

 

Temps

 

Plages

Duree de la cassette

d’enregistrement

s61ecti0nn6eS Pour

 

restant

1

la face A \

Face de la cassette

A: Premiere face d’enregistrement

B: Seconde face d’enregistrement

6 Appuyez sur ● de la platine 1 pour commencer

I’enregistrement sur la premiere face.

~clignote pendant dix secondes, puis la lecture du CD et I’enregistrement des plages programmers pour la premiere face commencent simultanement. Lorsque la cassette arrive en fin de bande, la platine 1 entre en mode d’arr~t d’enregistrement. Apres I’entree en mode d’enregistrement, passez a I’etape 7.

7 Appuyez sur EDIT/CHECK pour afficher Ie

programme pour la seconde partie de I’enregistrement.

“B”est affiche.

8Retournez la cassette de la platine 1 et appuyez sur . pour commencer I’enregistrement sur la deuxieme face.

Pour arrt%er I’enregistrement

Appuyez sur WA de la platine 1.

L’enregistrement de la cassette et la lecture du CD s’arr~tent simuitanement.

Pour effacer Ie programme

Appuyez deux fois sur ■CLEAR en mode d’arr& de telle fa~on que “EDIT”disparaisse de I’afficheur, ou appuyez sur A OPEN/

CLOSE.

Pour verifier I’ordre des numeros des plages programmers

Avant I’enregistrement, appuyez sur EDIT/CHECK de la telecommande pour selectionner la face A ou B, puis appuyez a plusieurs reprises sur < ou ~.

Face de la cassette Numeros des plages programmers

Numero de ‘plage Numero de programme

Pour ajouter des plages d’autres disques au programme

Si la cassette n’est pas pleine apres I’etape 5, vous pourrez ajouter des plages des autres disques du tiroir a disques.

1 Appuyez sur EDIT/CHECK de la telecommande’ pour selectionner la face A ou B,

2Appuyez sur DIRECT, puis sur une des touches numeriques 1a 5 en I’espace de 3 secondes pour selectionner un disque.

3Appuyez sur Ies touches numeriques de la telecommande pour selectionner Ies plages.

Une plage dent la duree de lecture est superieure au temps restant ne peut pas 6tre programmed.

4Pour ajouter d’autres plages, repetez Ies etapes 2 et 3.

Duree des cassettes et temps de montage

La duree d’une cassette est generalement superieure a celle indiquee sur I’etiquette. Cet appareil peut programmer des plages pour utiliser Ie temps en exces. Quand la duree totale d’enregistrement est Iegerement superieure a la duree specifiee pour la cassette apres Ie montage, I’afficheur indique Ie temps en exces (saris signe moins) au lieu du temps restant (avec Ie signe moins).

La fonction de montage avec calcul du temps ne peut pas 6tre utilisee avec Ies disques contenant 31 plages ou plus.

Page 57 Page 59
Page 58
Image 58
Aiwa Z-VR55 manual Appuyez sur CD et mettez Ies disques en place
Page 57 Page 59

Z-VR55 specifications

The Aiwa Z-VR55 is a high-performance audio device that combines modern technology with elegant design, making it a sought-after choice for audio enthusiasts. This model stands out due to its exceptional sound quality and versatility, catering to the demands of both casual listeners and audiophiles.

One of the main features of the Aiwa Z-VR55 is its advanced digital signal processing (DSP) technology. This technology allows the device to deliver clear and detailed sound across various genres of music. The DSP optimizes audio output by adjusting to the acoustics of the surrounding environment, ensuring a balanced listening experience regardless of the setting.

Another noteworthy characteristic of the Z-VR55 is its Bluetooth connectivity. With built-in Bluetooth technology, users can easily stream music from their smartphones, tablets, or laptops without the hassle of wires. This feature enhances convenience, allowing users to enjoy their favorite tracks from a distance while maintaining high sound fidelity.

The Z-VR55 also supports multiple audio formats, including MP3, FLAC, and WAV, providing users with flexibility in their music choices. This capability ensures that whether one prefers high-resolution audio files or standard compressed formats, the Aiwa Z-VR55 can handle it effortlessly, delivering rich and dynamic sound reproduction.

In terms of design, the Aiwa Z-VR55 boasts a sleek and modern aesthetic. Its compact size makes it easy to integrate into any home audio setup or transport for on-the-go listening. The intuitive interface features straightforward controls that make operation simple, even for those who may not be tech-savvy.

Battery life is another critical aspect of the Z-VR55. Engineered for extended use, this device features a robust battery that supports hours of continuous playback on a single charge. This makes it an ideal choice for outdoor gatherings or long trips where access to a power source may be limited.

In summary, the Aiwa Z-VR55 is a versatile audio device that combines cutting-edge technology, high-quality sound output, and user-friendly features. With its DSP capabilities, Bluetooth connectivity, support for multiple audio formats, and stylish design, it caters to a wide audience, ensuring an enjoyable listening experience for everyone. Whether for home use or portable enjoyment, the Aiwa Z-VR55 is a remarkable addition to any audio collection.
Top Page Image Contents