Sécurité

• Pour les appareils équipés d'un cordon et d'une prise, ne pas couper ou reti- rer la broche de mise à la terre. Pour éviter tout choc électrique, le cordon doit être branché dans une prise de courant correspondante correctement mise à la terre. En cas de doute sur la mise à la terre correcte de la prise murale, le client doit demander à un électricien qualifié de la vérifier.

• Conformément aux exigences du Code national de l'électricité (ou du Code canadien de l'électricité), cet appareil doit être installé sur un circuit de dériva- tion séparé.

• AVERTISSEMENT : pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec un dispositif de réglage de vitesse à semi- conducteurs.

• Installateur - montrer au propriétaire l'emplacement du disjoncteur ou du fusi- ble. Identifiez-le pour pouvoir le trouver facilement.

• Avant l'installation, couper le courant au niveau du panneau de service. Fermer le panneau de service à clef pour éviter une mise sous tension acci- dentelle.

• AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE

CHOC ÉLECTRIQUE OU DE LÉSIONS CORPORELLES, VEUILLEZ OBSERVER LES CONSIGNES SUIVANTES :

a) N'utiliser cet appareil qu'aux fins prévues par le fabricant. Pour toute question, communiquer avec le fabricant.

b) Avant tout entretien ou nettoyage de l'appareil, couper le courant au

 

niveau du panneau de service et verrouiller le dispositif de sectionnement

 

pour éviter une mise sous tension accidentelle. Si le dispositif de section-

 

nement ne peut être verrouillé, fixer solidement un avertissement claire-

 

ment visible, une étiquette par exemple, sur le panneau de service.

 

• S'assurer que l'appareil est correctement installé et mis à la terre par un tech-

 

nicien qualifié. L'installation, les branchements électriques et la mise à la terre

 

doivent être conformes aux codes en vigueur.

Sécurité en matière de ventilation

• AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE

 

CHOC ÉLECTRIQUE OU DE LÉSIONS CORPORELLES, VEUILLEZ

 

OBSERVER LES CONSIGNES SUIVANTES :

 

a) Les travaux d'installation et le câblage électrique doivent être effectués

 

par une ou des personnes qualifiées en vertu de tous les codes et nor-

 

mes en vigueur, y compris ceux régissant les matériaux de construction

 

classifiés pour la résistance au feu.

 

b) Pour éviter les retours d'air, l'équipement de chauffage doit avoir suffi-

 

samment d'air pour assurer une combustion et une évacuation appro-

 

priées des gaz par la cheminée. Suivre les directives du fabricant de

 

l'appareil de chauffage, ainsi que les normes de sécurité publiées par des

 

organismes comme la National Fire Protection Association (NFPA), et

 

l'American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning

 

Engineers (ASHRAE), et les autorités de réglementation locales.

 

c) Lorsque vous percez les murs et plafonds, éviter d'endommager les fils

 

électriques et les autres canalisations de services publics non visibles.

 

d) Les ventilateurs enveloppés doivent toujours être ventilés à l'air libre.

Sécurité de l'équipement connexe

• Retirer le ruban adhésif et l'emballage de l'appareil avant de l'utiliser. Jeter

 

l'emballage après avoir déballé l'appareil. Ne jamais laisser les enfants jouer

 

avec les pièces d'emballage.

 

• Je jamais modifier ou altérer la construction de l'appareil. Par exemple, ne

 

pas retirer les pieds niveleurs, les panneaux, les couvre-fils ou les fixations/

 

vis antibasculement.

 

• ATTENTION : pour la ventilation générale seulement. Ne pas utiliser l'appareil

 

pour évacuer des matières ou vapeurs explosives ou dangereuses.

 

• AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque d'incendie, n'utiliser que des

 

conduits en métal.

Français 2

Page 12
Image 12
Thermador VCI2 installation manual Sécurité en matière de ventilation, Sécurité de léquipement connexe

VCI2 specifications

The Thermador VCI2 is a high-performance kitchen appliance that has gained popularity among culinary enthusiasts and professional chefs alike. This versatile and innovative product is designed to elevate the cooking experience, providing advanced features, cutting-edge technology, and exceptional performance.

One of the standout features of the Thermador VCI2 is its powerful induction cooking technology. This method offers rapid heating and precise temperature control, allowing users to cook with unmatched efficiency. Induction cooking is not only faster but also provides a safer cooking environment, as the surface remains cool to the touch once the cookware is removed. This ensures that accidental burns are minimized, making it an ideal choice for families with children.

Another remarkable aspect of the Thermador VCI2 is its unique cooking surface, which often includes a generous cooking area, accommodating multiple pots and pans simultaneously. This larger surface area significantly enhances productivity in the kitchen, allowing users to whip up multiple dishes at once with ease. Additionally, the seamless design provides easy cleaning and maintenance, ensuring that the appliance remains in top condition.

The Thermador VCI2 also features the innovative Full Access® technology, which allows for complete utilization of the cooking surface. This feature is particularly beneficial for larger cookware, such as stockpots, enhancing the overall capability of the appliance. With this technology, users can confidently experiment with a variety of cooking techniques.

Smart Home Integration is another key characteristic of the Thermador VCI2. This feature allows users to connect the appliance to smart home systems, enabling remote access and control via mobile devices. Whether it's preheating the stove or adjusting cooking settings, this technological advancement brings convenience and efficiency to modern kitchens.

In terms of safety, the Thermador VCI2 is equipped with numerous features, including residual heat indicators and automatic shut-off capabilities. These features provide peace of mind while cooking, ensuring that safety is prioritized at all times.

Overall, the Thermador VCI2 exemplifies culinary innovation, combining state-of-the-art technology with user-friendly design. With its powerful induction cooking capabilities, ample cooking space, smart home integration, and numerous safety features, the VCI2 stands out as a premier choice for anyone looking to elevate their cooking experience. Whether for everyday meals or intricate culinary creations, this appliance promises to deliver superior performance and satisfaction.