Manuals / Thermador / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Thermador VCI2 installation manual

Models: VCI2

1 28

Download 28 pages 57.13 Kb

Page 28

Image 28

5551 McFadden Avenue, Huntington Beach CA, 92649 • 800-735-4328 • www.thermador.com

9000167402 • 10013 RevB • 03/06 © BSH Home Appliances Corporation • Litho in U.S.A.

Page 28

Image 28

Contents

VENTIL ATION INSTALLATION MANUALMODELS CVS2VCI2 We look forward to hearing from you Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSImportant Safety Instructions Appliance Handling SafetyInstallation Before You BeginTools and Parts Needed Parts IncludedGeneral Information Overall DimensionsElectrical Requirements PreparationMounting Requirements Installation Procedure Unpack HoodPrepare ductwork Ducting RecommendationsService Install HousingInstall the Unit Final Steps Test The InstallationService Data Platebehind filter EnglishQuestions ? Nous attendons de vos nouvellesCodes et normes de sécurité Instructions de sécurité importantesSécurité en matière délectricité Sécurité en matière de ventilation Sécurité de léquipement connexeOutils et pièces nécessaires Pièces incluses Dimensions généralesGénéralités Exigences électriques PréparationExigences relatives au montage Recommandations relatives au conduit Préparation du conduit Déballage de la hotte aspiranteConnexion au conduit Branchements électriques Étapes finales Tester linstallation Plaque signalétiqueService Plaque signalé-tique derrière le filtreFigure 10 Emplacement de la plaque signalétique Français¿Preguntas? ¡Esperamos tener noticias suyas prontoInstrucciones de seguridad importantes Seguridad con el manejo del electrodomésticoCódigos y normas de seguridad Seguridad con la electricidadSeguridad de ventilación Seguridad de los equipos relacionadosHerramientas y piezas necesarias Piezas incluidas Dimensiones totalesInformación general Requisitos eléctricos PreparaciónRequisitos de montaje Recomendaciones de conexión de conductos Instale la carcasa Prepare el conductoConecte el conducto Conecte la electricidad Pruebe la instalación Instale la unidad Últimos pasosPlaca de datos del producto Servicio técnico Placa de datos detrás del filtroEspañol Figura 10 Ubicación de la placa de datos