Thermo Products Models from 8 kW to 24 kW : 240 Volts ( single phase ) Primary/Secondary system

THERMO 2000 inc.

Eau chaude domestique/

COMBOMAX

Réducteur de pression/

Domestic hot water mixed

Système primaire/secondaire

Reducing valve

Figure 4

Primary/Secondary system

Valve de zonage électrique/

Electric zone valve

Système multizones /

Valve de mélange thermostatique/

Multi-zone system

Thermostatic mixing valve

/

ly

e

p

u

up

iq

t

s

s

r

e

e

t

m a

Tuyauterie chauffage/

Anti retour/

o w

d

ld

Back flow preventer

e

Boiler piping

d

o

i

c

Valve de sécurité (T&P)/

o

ic

fr

u

t

s

Safety valve (T&P)

a

e

Tuyauterie eau domestique/

E

m

o

Domestic piping

Pompe/

D

à ajouter/ to add

Pump

L1 L2 N

Manomètre & thermomètre/

Manometer & thermometer

/

s

ur

e

t

Valve anti-gravité/

ia

d

a s

Flow check valve

R

il

o

C

Valve de sécurité (T&P)

/

d

r

Safety valve (T&P)

s

a

A

te

o

t

b

T T

e

e

il

s

a

a

à

b

B

s

e

Vase d'expansion/

the ub

n

-T

li

s

Expansion tank

P ne

in

F

Valve à bille/

Ball valve

AB

Vent d'air/

Air vent

Valve 3 voies/

3 way-valve

/

e

ig

ne

g

e in

d lt

e

e

nt

m

o

w

F

o

n

S

/

t

n

a

ne

f

f

o

u

z

a

h

ing

c

r

t

a

n/

he

e

c

h

o

t

t

n n

c

la ia

e

n

Tuyauterie eau domestique/

P d

inj

a

à

o

i

R

e

t

Domestic water piping

c

p

e

m

nj

i

o p

P m

Tuyauterie eau de chauffage/

Page 17

u

P

Boiler water piping