Topcom Butler 3450/Twin/Triple/Quattro

a) Nachrichten abhören

Drücken Sie “2” (Abhören von Nachrichten). Der Anrufbeantworter gibt die Nachrichten wieder.

Während der Wiedergabe haben Sie die folgenden Auswahlmöglichkeiten:

Drücken Sie ‘2’, um die Wiedergabe zu stoppen.

Drücken Sie ‘2’, um die Wiedergabe erneut zu starten.

Drücken Sie ‘3’, um zur nächsten Nachricht zu gelangen.

Drücken Sie ‘1 1’, um zur vorigen Nachricht zurückzugehen.

Drücken Sie ‘1’, um die aktuelle Nachricht zu wiederholen.

Drücken Sie ‘6’, um die Wiedergabe zu beenden.

Drücken Sie ‘7’, um die aktuelle Nachricht zu löschen.

b) Alle abgehörten Nachrichten löschen

Nach dem Abhören aller Nachrichten drücken Sie die “0”, um alle abgehörten Nachrichten zu löschen!

c) Wiedergabe des Ansagetextes

‘4’ drücken, um den aktuellen Ansagetext abzuspielen.

d) Aufnahme des Ansagetextes

Drücken Sie auf ‘9’ um Ansagetext 1 oder Ansagetext 2 zu selektieren.

Drücken Sie auf ‘5’ um die Aufnahme zu starten.

Ein Piepton gibt an, dass die Aufnahme beginnen kann.

Sprechen Sie den Ansagetext auf.

“6” drücken, um die Aufnahme zu beenden.

Die Aufnahme wird nach 2 Minuten automatisch abgebrochen.

e) Anrufbeantworter ein/ausschalten

“9”-Taste drücken, um den Anrufbeantworter einzuschalten.

“8”-Taste drücken, um den Anrufbeantworter auszuschalten.

f) Bedienung per Fernabfrage beenden

Drücken sie “6”, wenn Sie die Bedienung per Fernabfrage beenden möchten.

9.16 Anrufbeantworter per Fernbedienung einschalten

Ist der Anrufbeantworter ausgeschaltet, können Sie ihn auch wieder per Fernbedienung anschalten.

Rufen Sie Ihren Apparat an.

Der Apparat stellt nach 10 Klingeltönen automatisch die Verbindung her gibt den Ansagetext 2 wieder.

Geben Sie nach dem Ansagetext langsam den VIP-Code (Standard 321) ein.

“9”-Taste drücken

Die interne Stimme meldet, dass der Anrufbeantworter eingeschaltet ist.

“6” drücken, um die Bedienung zu beenden.

DEUTSCH

Topcom Butler 3450/Twin/Triple/Quattro

89

Page 89
Image 89
Topcom BUTLER 3450, BUTLER Quattro manual Anrufbeantworter per Fernbedienung einschalten

BUTLER 3450, BUTLER Quattro specifications

The Topcom BUTLER Quattro and BUTLER 3450 are advanced home telecommunication devices designed to enhance communication with their innovative features and user-friendly interface. These products cater to a wide range of users, from families to businesses, by delivering exceptional sound quality, versatility, and reliability.

The Topcom BUTLER Quattro stands out with its unique four-handset capability. This feature allows users to connect multiple handsets to a single base unit, ensuring that every part of the house or office is covered. The handsets boast a large, easy-to-read LCD display that shows caller ID, date, time, and battery status. In addition, the Quattro offers a digital answering machine with remote control capabilities, allowing users to manage their messages from afar, a perfect solution for busy professionals or families on the go.

Spatial freedom is enhanced through cordless technology, making the BUTLER Quattro ideal for those who value mobility. The handsets provide a talk time of up to 10 hours and a standby time of up to 100 hours, ensuring that users can communicate without constantly worrying about recharging. Additionally, the Quattro includes features such as speakerphone functionality, call transfer, and intercom, making it a comprehensive communication solution for user convenience.

On the other hand, the Topcom BUTLER 3450 is a robust and practical model aimed at both home and office environments. This phone features a large, backlit LCD display and ergonomic keypad, ensuring ease of use even in low-light conditions. It supports up to 50 contacts in its phone book, making it easy to store and access important numbers.

The BUTLER 3450 emphasizes sound clarity with its high-quality speaker and microphone, providing clear conversations without distortion. It also features a hands-free mode, allowing users to engage in conversations while multitasking. The device is compatible with voicemail services, providing users with a seamless way to receive and manage messages.

Both models showcase essential technologies, such as DECT security, which ensures encrypted communications to protect users’ privacy. The designs are both sleek and modern, making them aesthetically pleasing in any setting. With their combination of functionality, innovative features, and stylish designs, the Topcom BUTLER Quattro and BUTLER 3450 are excellent choices for anyone seeking reliable and efficient telecommunication solutions.