Setting language

You can select the language of “Menu”, “Subtitle” and “Audio” if their languages are recorded onto the disc more than one language.

SETUP

RETURN

ENTER / / /

Setting language

1Press SETUP in the stop mode or No Disc.

Press or to select “Language”.

 

VCR MENU

 

Language Picture Sound Parental Other

 

SETUP

 

 

 

 

 

SET +

 

 

CH

 

CH +

/Enter/Setup/Return

 

 

 

ENTER

 

 

 

SET

 

 

To make SETUP screen disappear, press SETUP

4 ordisplayed.RETURN while the SETUP screen is being

VCR MENU

SETUP

RETURN

2Press or ENTER, then press or to select desired langugage item.

 

SET +

Language Picture Sound Parental Other

 

 

CH

CH +

Menu

English

 

ENTER

Subtitle

Automatic

 

SET

Audio

English

 

 

 

/Enter/Setup/Return

Press

or ENTER.

 

 

 

 

 

 

3 Press

or

to select your desired language,

then press ENTER.

 

 

 

 

 

 

SET +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language

Picture Sound Parental Other

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

CH

CH +

 

 

 

English

 

ENTER

 

 

 

Subtitle

 

 

Automatic

 

Francais

 

 

 

 

 

Audio

 

 

English

Espanol

 

SET

 

 

 

 

 

 

 

 

Other

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/Enter/Setup/Return

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English, Francais, Espanol:

The selected language will be heard or seen.

Other:

Other language can be selected (see “Language code list” on page 67).

Original: (Audio)

The unit will select the first priority language of each disc.

Automatic: (Subtitle)

The unit will automatically select the same language in the AUDIO setting.

When the unit selects the same language as the AUDIO, the subtitles will not appear during playback.

When you do not use the same language as the AUDIO, the subtitles will appear during playback.

Off: (Subtitle)

Subtitles do not appear.

Note:

If the selected language is not recorded on the disc, the first- priority language is selected.

Function setup (DVD)

65

2C53601A (E)p62-67

65

3/10/04, 11:35

Page 65
Image 65
Toshiba SD-V396SU owner manual Setting language