ViewSonic 1Z1Z1Z 1Z1Z1Z1Z1Z1Z1Z1Z1Z



Français
*728738%/,& Convient à tous les âges.
PG (GUIDE PARENTAL
68**e5e
Certaines scènes peuvent ne pas convenir aux en-
fants.
PG-13 (GUIDE PARENTAL
)257(0(17&216(,//e
Certaines scènes peuvent être inappropriées pour
des enfants de moins de 13 ans.
5/,0,7e Les enfants de moins de 17 ans doivent être ac-
compagnés par leurs parents ou un adulte.
NC-17 Les jeunes de moins de 17 ans ne sont pas admis.
X X est un niveau plus ancien qui est maintenant inté-
gré dans le niveau NC-17, mais il peut encore être
LQFOXVGDQVFHUWDLQV¿OPVSOXVDQFLHQV
NR )LOPVQRQFODVVL¿pV
TV-Y TOUS les enfants (ce programme est approprié pour tous
OHVHQIDQWV
TV-Y7 3RXUOHVHQIDQWVSOXV kJpVGH DQVHWSOXV 5HPDUTXH
Les programmes pour lesquels la violence peut être plus in-
tense que d’autres dans cette catégorie seront classés TV-
Y7-FV.
TV-G 3RXUWRXWSXEOLFFRQYLHQWjWRXVOHVkJHV
TV-PG Guide parental suggéré (Ce programme peut contenir des
VFqQHVQRQDSSURSULpHVSRXUOHVMHXQHVHQIDQWV
'3HXWFRQWHQLUGHVGLDORJXHVpYRFDWHXUV
//DQJDJHJURVVLHUSRVVLEOH
66FqQHVpURWLTXHV  99LROHQFHPRGpUpH
TV-14 Contrôle parental fortement suggéré (Ce programme
contient des scènes qui ne sont pas appropriées pour les
HQIDQWVGHPRLQVGHDQV
''LDORJXHVpYRFDWHXUVLQWHQVHV 
//DQJDJHJURVVLHULPSRUWDQW
66FqQHVpURWLTXHVLQWHQVHV99LROHQFHLQWHQVH
TV-MA Audience adulte uniquement (Ce programme contient des
scènes qui ne sont pas appropriées pour les jeunes de
PRLQVGHDQV
/9LROHQFHYLVXHOOH/DQJDJHWUqVYXOJDLUH
69LROHQFHWUqVLQWHQVH
99LROHQFHYLVXHOOH
Niveau MPAA ExplicationGuide télévisé Explication