Pour démarrer

Pour démarrer

Remplissage du réservoir d'eau

Cet humidificateur peut contenir 5,68 litres d'eau et produire 9,84 litres de vapeur en 24 heures (s'il est réglé au débit élevé avec humidité continuelle).

Utilisation des commandes de l'humidificateur

Pour remplir le réservoir d'eau :

1.Débranchez l'humidificateur. Placez-le sur une surface ferme et plane, comme le plancher.

Remarque : L'eau peut se déverser pendant le nettoyage, le déplacement de l'appareil ou le remplissage du réservoir d'eau. Il faut donc faire attention d'éviter les déversements pendant ces activités.

2.Retirez le réservoir d'eau en empoignant la poignée en creux à l'arrière

(A). Soulevez et tirez le réservoir hors de l'appareil (B).

3.Retournez le réservoir à l’envers.

4.Enlevez le bouchon (C). Videz toute l'eau qui reste dans le réservoir d'eau. Rincez, essuyez pour nettoyer et asséchez à l'aide d'un chiffon propre ou d'un essuie-tout.

5.Placez le réservoir d'eau dans un lavabo ou un évier, l'ouverture sur le dessus.

6.Remplissez le réservoir avec de l’eau fraîche du robinet (D).

7.Assurez-vous que le joint est bien placé, puis remettez le bouchon.

8.Abaissez le réservoir d'eau dans la base en plaçant l'orifice de remplis- sage par-dessus la bosse surélevée dans la base. Une fois le réservoir placé correctement, la valve de sortie d'eau à l'intérieur du bouchon s'ouvrira pour que l'eau s'écoule dans la base.

32Français

Lisez ce mode d’emploi et assurez-vous de le comprendre avant d'utiliser ce produit. Placez l'appareil de façon qu'il ne souffle pas d'air directement sur les objets ou les plantes. Branchez l'appareil dans une prise CA de 110-120 volts.

Touche d'alimentation (A): Pour mettre l’appareil sous tension, appuyez sur. Par défaut, l'appareil sera réglé à vitesse du ventilateur élevé avec taux d'humidité continuel. Choisissez les réglages pour l’utilisation désirée.

Touche d’vitesse du ventilateur (B) - Choisissez Low (faible), High (élevé), ou Auto sur EVAP3. Choisissez Faible (I), Moyenne (II) ou élevé (III) sur EVAP1.

Low (faible) (I) – faible diffusion de vapeur et vitesse de ventilateur basse pour un fonctionnement silencieux pendant la nuit ou une utilisation dans les petites pièces. À ce réglage, votre humidificateur peut fonctionner longtemps sans avoir à être rempli.

Medium (moyenne) or (II), EVAP1 - Production MOYENNE pour un fonctionnement normal.

High (élevé) – forte diffusion de vapeur et vitesse de ventilateur élevée pour une humidification rapide des grandes pièces. À ce réglage, 9,84

EVAP3

litres d’eau (+/- 10 %) s’évaporeront en 24 heures d’utilisation continuelle (si la pièce est chauffée à 70 °F [21 °C] avec 30 % d’humidité relative). Auto, EVAP3 – permet de contrôler l’humidité de façon plus précise. La vitesse du ventilateur et la diffusion de vapeur varieront afin de mieux maintenir le taux d’humidité choisi en réduisant au minimum le bruit du ventilateur.

Touche d'humidité (C): permet de régler le taux d’humidité désiré. Choisissez 35 % à 60 % ou continuel. Appuyez sur la touche d'humidité jusqu'à ce que le taux d'humidité désiré soit illuminé. L'appareil fonctionnera jusqu'à ce que le taux d’humidité désiré soit atteint, puis la diffusion de vapeur s'arrêtera. Le voyant de taux d’humidité restera allumé. Si aucune vapeur n'est diffusée, le taux d’humidité choisi est peut-être inférieur au taux d’humidité de la pièce. Augmentez le taux d’humidité de l’appareil jusqu’à ce que la vapeur soit diffusée. Vous obtenez ainsi une indication quant au taux d’humidité actuel de la pièce. Si de l'humidité se forme sur les murs ou les fenêtres, abaissez les réglages d'humidité ou mettez l'humidificateur hors tension.

Français 33

Page 17
Image 17
Vornado Evaporative Vortex Humidifier, EVAP1, EVAP3 Pour démarrer, Utilisation des commandes de lhumidificateur

Evaporative Vortex Humidifier, EVAP1, EVAP3 specifications

The Vornado EVAP2 Evaporative Vortex Humidifier is a cutting-edge device designed to enhance indoor air quality and comfort, particularly in dry environments. It utilizes a unique vortex technology that sets it apart from traditional humidifiers. This humidifier is engineered to not only add moisture to the air but also to circulate it throughout the room efficiently.

One of the main features of the Vornado EVAP2 is its ability to humidify larger spaces effectively. With a coverage area of up to 1,000 square feet, it is ideal for both homes and offices. This makes it an excellent choice for those looking to maintain the perfect humidity levels in expansive areas. The whisper-quiet operation ensures that you can enjoy its benefits without disruptive noise, making it perfect for bedrooms, nurseries, or workplaces.

The humidifier incorporates a dual-tank system that allows for extended run times between refills. Each tank holds a significant volume of water, meaning you can go longer without needing to constantly check and refill. Additionally, the EVAP2 features a simple, user-friendly interface that allows you to easily adjust humidity settings to match your comfort preferences.

The evaporative technology employed in the Vornado EVAP2 means that it utilizes a wicking filter to naturally add moisture to the air. As air passes through the filter, it absorbs water and is then circulated back into the room, ensuring a continuous flow of humidified air. This not only helps maintain an ideal humidity level but also prevents the over-humidification common in traditional steam or ultrasonic humidifiers.

For added convenience, the Vornado EVAP2 has a built-in humidity indicator that displays the current moisture level in the environment. This helps you make informed adjustments to optimize comfort. Furthermore, the humidifier is designed with a removable filter that is easy to clean or replace, promoting long-term maintenance and efficiency.

In conclusion, the Vornado EVAP2 Evaporative Vortex Humidifier stands out due to its innovative technology, extensive coverage area, and user-friendly features. It effectively enhances the indoor atmosphere, making it a valuable addition to any space needing improved humidity control and overall air quality. With its combination of practicality and efficiency, the EVAP2 is an excellent choice for anyone looking to experience the benefits of a well-humidified environment.