PARTS LIST • LISTE DE PIÈ CES • LISTA DE PIEZAS

 

GX-10 (9210)

 

 

 

 

FRANÇ AIS

 

 

 

 

Article N° de piè ce

Description

Quantity

 

 

 

1

 

Se reporter à la liste d’ACCESSOIRES

8

 

 

2

0501011

Protège-embout

1

7

 

9

3

0296261

Diffuseur, 2,2 cm

1

 

4

0296270

Ressort de soupape

1

6

 

 

 

 

10

5

0296230

Protège-doigts

1

5

 

 

11

6

0296291

Détente et ses composants

1

4

 

 

7

0296284

Vis de détente (courte)

1

 

12

3

 

8

0296228

Corps du pistolet

1

 

 

13

9

9910201

É crou hexagonal

1

 

 

10

0296222

Bloc de retenue

1

 

 

 

2

 

14

11

0296286

Cheville coulissante

2

18

12

0296287

Vis de détente (longtemps)

1

 

 

 

 

 

 

13

 

Filtre*

1*

 

 

15

14

0296289

Rondelle

1

 

 

15

0296342

Poignée

1

1

16

 

 

16

0296343

Ressort

1

 

17

 

17

0347706

Pivot

1

 

 

18

0296262

Séparateur

1

 

 

 

* Se reporter au tableau de la section CHOIX DU FILTRE DE PISTOLET APPROPRIÉ , page 22).

 

 

 

ENGLISH

 

 

Item

Part #

Description

Quantity

1

 

Refer to Accessories, page 13

 

 

2

0501011

Holder assembly

1

3

0296261

Diffuser, 7/8"

1

4

0296270

Valve spring unit

1

5

0296230

Trigger guard

1

6

0296291

Trigger assembly

1

7

0296284

Trigger screw (short)

1

8

0296228

Gun housing

1

9

9910201

Hex nut

1

10

0296222

Retainer block

1

11

0296286

Sliding pin

2

12

0296287

Trigger screw (long)

1

13

 

Filter*

1*

14

0296289

Washer

1

15

0296342

Handle

1

16

0296343

Spring

1

17

0347706

Swivel

1

18

0296262

Separator

1

*See page 6 for additional filter sizes.

 

 

 

ESPAÑ OL

 

 

 

Articulo

Pieza#

Descripció n

Cantidad

1

 

Consulte Accesorios

 

 

 

2

0501011

Ensmble de la protección de

 

 

 

 

 

 

la boquilla rociadora

1

3

0296261

Difusor 7/8”

1

4

0296270

Unidad del resorte de la válvula

...........1

5

0296230

Protector del gatillo

1

6

0296291

Ensemble del gatillo

1

7

9910403

Tornillo del gatillo (corto)

1

8

0296228

Alojamiento de la pistola

1

9

9910201

Tuerca hexagonal

1

10

0296222

Bloque de retención

1

11

0296286

Pasador deslizante

2

13

 

Filtro*

1*

12

0296287

Tornillo del gatillo (de largo)

1

14

0296289

Arandela

1

15

0296342

Mango

1

16

0296343

Resorte

1

17

0347706

Giratorio

1

18

0296262

Separador

1

*Consulte la página para 38 ver tamaños adicionales de filtros

 

English

Français

Español

50

800-880-0993 © 2003 Wagner Spray Tech - All rights reserved.

 

 

 

 

 

 

Page 17 Page 19
Page 18
Image 18
Wagner SprayTech 9140S, 9210 owner manual 0296291, 0296343, 0347706, 0296262, See page 6 for additional filter sizes
Page 17 Page 19

9140, 9140S, 9210 specifications

Wagner SprayTech is a renowned name in the field of paint sprayers, offering innovative solutions for both professionals and DIY enthusiasts. Among its impressive lineup, the Wagner SprayTech 9210, 9140S, and 9140 models stand out due to their advanced features and technologies, making paint application more efficient and manageable.

The Wagner SprayTech 9210 is designed for versatility and efficiency. It boasts a high-performance motor, allowing for consistent spray patterns and even coverage. This model features the Flexio technology, which utilizes two independent paint flow controls for superior control over paint flow rate and air pressure. This ensures minimal overspray and allows for precise application on a variety of surfaces, from walls to furniture.

The 9140S model builds on the performance of the 9210, emphasizing ease of use. One of the key features is the adjustable material flow dial, enabling users to tailor the paint output according to their specific needs. It also incorporates a unique iSpray nozzle, which provides a wide spray pattern and is perfect for large surfaces. Additionally, the 9140S is engineered for cleaning convenience, with a quick-release system that allows for fast disassembly and thorough cleaning, promoting longevity and durability.

The 9140 model is a compact and lightweight option ideal for smaller projects or tight spaces. It offers a simplified design without sacrificing performance. It comes equipped with a powerful turbine that delivers a fine finish, whether users are applying stains, sealers, or paints. The adjustable air cap allows for horizontal or vertical patterns, adding to its versatility.

All three models are designed with user-friendly features, including ergonomic handles and easy-to-fill tanks. They are suitable for a range of materials, making them ideal for various painting projects. Whether you're a professional painter or a weekend DIY warrior, Wagner SprayTech’s 9210, 9140S, and 9140 provide the technology and design to achieve a professional-quality finish with minimal effort. With their combination of innovative technologies, adjustable features, and ease of use, these sprayers are an excellent choice for anyone looking to enhance their painting experience.
Top Page Image Contents