TABLE DES MATIERES
VUE ECLATEE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
MISES EN GARDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
TABLE DES MATIERES . . . . . . . . . . . . . . . . 79
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
GENERALITES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
INSTALLATION AU CANADA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 RANGEMENT ET/OU INUTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 UTILISATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 TEST DE L’ARRIVEE DE GAZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ. . . . . . . . . . .81
INSTALLATION DE L’ALIMENTATION EN GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 TYPE DE GAZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
VERIFICATION DU RACCORD ENTRE LE
TUYAU SOUPLE ET LE COLLECTEUR .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 DETECTION DES FUITES DE GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
FONCTIONNALITES D’ECLAIRAGE. . . . . . . . . . . 86
LAMPE DE POIGNEE WEBER® GRILL OUT™.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 86 BOUTONS DE COMMANDES ECLAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
AVANT D’UTILISER VOTRE GRILL. . . . . . . . . . . .86
UTILISATION DE L’ALLUMAGE SNAP . . . . . . . . . . 87
ALLUMAGE & UTILISATION DU BRULEUR PRINCIPAL. . . 88
ALLUMAGE DU BRÛLEUR PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR PRINCIPAL .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
CONSEILS & ASTUCES POUR LA GRILLADE . . . . . . . 90
PRÉCHAUFFAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 CUISSON COUVERTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 ECOULEMENTS DE JUS ET DE GRAISSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 SYSTÈME FLAVORIZER® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 SEAR STATION® .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
METHODES DE CUISSON . . . . . . . . . . . . . . . 91
CUISSON DIRECTE .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 CUISSON INDIRECTE.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 91
ALLUMAGE & UTILISATION DU BRULEUR LATERAL . . . .92
ALLUMAGE DU BRULEUR LATERAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR LATERAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 UTILISATION DU BRULEUR LATERAL.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
ALLUMAGE & UTILISATION DE LA SEAR STATION® . . . . 95
ALLUMAGE DU BRULEUR SEAR STATION®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR SEAR STATION®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 UTILISATION DU BRULEUR SEAR STATION®.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
ALLUMAGE & UTILISATION DU BRULEUR DU FUMOIR . . .97
ALLUMAGE DU BRULEUR DU FUMOIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR DU FUMOIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 UTILISATION DU FUMOIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 NETTOYAGE DU FUMOIR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
ALLUMAGE & UTILISATION DU BRULEUR
DE LA ROTISSOIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . 100
ALLUMAGE DU BRULEUR DE LA ROTISSOIRE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR DE LA ROTISSOIRE.. . . . . . . . . . . . . . . 101 POUR ETEINDRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 PRECAUTIONS DE SECURITE IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 UTILISATION DE LA ROTISSOIRE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 CUISSON AVEC LA ROTISSOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 RANGEMENT DU MOTEUR DE LA ROTISSOIRE.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 RANGEMENT DE LA BROCHE DE LA ROTISSOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
DEPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 DEPANNAGE DU BRULEUR LATERAL. . . . . . . . . .104 DEPANNAGE DE LA SEAR STATION®. . . . . . . . . . 105
DEPANNAGE DE LA ROTISSOIRE. . . . . . . . . . . .105
DEPANNAGE DE L’ECLAIRAGE DE POIGNEE GRILL OUT™.105 MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
NETTOYAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 GRILLES
www.weber.com® 79