INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CABLEADO

NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tier- ra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L.

1.Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.

2.Enrosque los tornillos de montaje (A) en la placa de montaje universal (B) (vea la fig. 1).

3.Fije la placa de montaje universal (B) a la caja de embutir (C) con los tornillos correspondientes (D) (no incluidos).

NOTA: Los tornillos de montaje (A) deben estar nivelados para que al colgarlo, el artefacto quede derecho.

4.Identifique el color de los cables de su artefacto (vea la fig. 2 en la página 11).

5.Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la fig. 2) y colóquelo uniformemente contra el cable negro de la caja de embutir. No retuerza los cables.

6.Coloque un conector de rosca (E) sobre los cables y enrósquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector para cables (E) se desprende fácilmente, vuelva a ajustar el conector y com pruebe una vez más que la conexión esté firme.

7.Repita los pasos 5 y 6 para conectar el cable blanco del artefacto (grupo B de la fig. 2) y los cables de la caja de embutir.

8.Enrosque parcialmente el tornillo verde de tierra (F) en el orificio lateral (G) de la placa de montaje universal (B) (vea la fig. 1).

9.Enrolle el cable de tierra del artefacto y el cable de tierra de la caja de embutir (de metal o con forro verde) (C) en el tornillo verde de tierra (F) que está en la placa de montaje universal (B).

10.Ajuste el tornillo verde de tierra (F). No apriete demasiado.

11.Introduzca los cables dentro de la caja de embutir (C).

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO

1.Coloque la placa posterior (H) sobre los tornillos de montaje (A) (vea la figura 1).

2.Asegúrela en su lugar con las tuercas tapa (I).

3.Para quitar la pantalla de vidrio (J) de la cubierta del artefacto (O), sostenga cuidadosamente la parte inferior de la misma (J) mientras quita el florón (K), la cubierta (L), la tuerca hexagonal (M) y la arandela plana (N).

4.Baje la pantalla de vidrio (J) con cuidado.

5.Instale la(s) lámpara(s). No exceda el vataje recomendado.

6.Vuelva a colocar la pantalla de vidrio (J) sobre el niple (P) y luego coloque la arandela plana (N), la tuerca hexagonal (M), la cubierta (L) y el florón (K).

7.Conecte nuevamente el suministro eléctrico en la caja de fusibles.

10

Page 10
Image 10
Westinghouse 30904 owner manual Instrucciones DE Montaje Y Cableado, Instrucciones DE Montaje DEL Artefacto

30904 specifications

The Westinghouse 30904 is a remarkable innovation in the realm of electrical engineering, combining cutting-edge technology with practical functionality. Designed for residential applications, this specific model offers a range of features that cater to the needs of modern homeowners.

One of the standout characteristics of the Westinghouse 30904 is its efficient power management system. This model is equipped with advanced circuitry that not only enhances energy efficiency but also optimizes performance. Users benefit from reduced energy consumption, which translates into lower utility bills and a smaller carbon footprint.

The 30904 integrates high-performance components that ensure reliability and longevity. The design incorporates robust materials that withstand the rigors of daily use, providing peace of mind to homeowners who prioritize durability. Additionally, it features advanced thermal management technology that prevents overheating, extending the lifespan of the unit and maintaining consistent operation even under heavy loads.

Ease of installation is another key feature of the Westinghouse 30904. Its user-friendly design allows for straightforward setup, making it accessible even for those with limited technical knowledge. Comprehensive instructions and compatible mounting options facilitate a seamless installation process.

In terms of connectivity, the Westinghouse 30904 boasts compatibility with various smart home systems. This allows homeowners to integrate the device into their existing setups, enhancing the convenience and automation of their living spaces. Whether controlling the system via a mobile app or integrating it with voice assistants, users experience a heightened level of control over their home environment.

Safety is paramount in the design of the Westinghouse 30904. It comes equipped with multiple safety features, including circuit protection and overload safeguards that prevent electrical mishaps. This focus on safety ensures that homeowners can use the system with confidence.

In summary, the Westinghouse 30904 stands out as a technologically advanced solution for residential power needs. With its efficient energy management, durable construction, user-friendly installation, smart connectivity, and robust safety features, it represents a synthesis of functionality and innovation that meets the demands of contemporary households.