Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool 98012565 manual Standard Cleaning Gas Range, Estufa De Gas De Limpieza Estándar

Models: 98012565

1 32

Download 32 pages 13.66 Kb

Page 1

Image 1

STANDARD

CLEANING GAS

RANGE

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.

or visit our website at...

www.estateappliances.com

ESTUFA DE GAS DE LIMPIEZA ESTÁNDAR

Guía de uso y cuidado

Para consultas respecto a caraterísticas, funcionamiento, rendimiento,

partes, accesorios o servicio técnico, llame al: 1-800-253-1301

o visite nuestro sitio web en:

www.estateappliances.com

Table of Contents/Índice

Model/Modelo TGP325

98012565

TO THE INSTALLER: PLEASE LEAVE THIS INSTRUCTION BOOK WITH THE UNIT.

TO THE CONSUMER: PLEASE READ AND KEEP THIS BOOK FOR FUTURE REFERENCE.

PARA EL INSTALADOR: FAVOR DE DEJAR ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CON LA UNIDAD.

PARA EL CONSUMIDOR: FAVOR DE LEER Y GUARDAR ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Page 1

Image 1

Whirlpool 98012565 manual Standard Cleaning Gas Range, Estufa De Gas De Limpieza Estándar, Use & Care Guide

Contents

ESTUFA DE GAS DE LIMPIEZA ESTÁNDAR STANDARD CLEANING GAS RANGEUse & Care Guide Guía de uso y cuidadoÍNDICE TABLE OF CONTENTSRANGE SAFETY SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThe Anti-Tip Bracket See the installation instructions for detailsAutomatic Oven Light Switch PARTS AND FEATURESManual Oven Light Switch Cooktop Control PanelCooktop Controls COOKTOP USESealed Surface Burners Turn off all controls when not cookingHome Canning Burner RotationCookware To CleanOff/Cancel Oven Indicator LightsTimer ELECTRONIC OVEN CONTROLOVEN USE Oven Temperature ControlControl Lock Aluminum FoilBaking and Roasting BakewareOven Vent Broiling and Custom Broilingon some models Timerd CookingBROILING CHART To BroilRANGE CARE General CleaningTo Set a Delayed Start Cook Time on some models COOKTOP CONTROLSOven Door Oven LightRemoving the Oven Bottom OVEN DOOR GLASS on some modelsOven makes muffled ticking noise when in use TROUBLESHOOTINGOven temperature too high or too low Nothing will operateIn the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEIf you need replacement parts Cooktop cooking results not what expectedONE-YEAR FULL WARRANTY ESTATE GAS COOKTOP AND RANGE WARRANTYSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON GAS RANGES AND COOKTOPS Whirlpool Corporation will not pay forPELIGRO SEGURIDAD DE LA COCINAADVERTENCIA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIAGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES El Soporte antivuelcoTablero de control de la superficie de cocción PIEZAS Y CARACTERÍSTICASEstufa Indicador del quemador exteriorControles de la superficie de cocción COCCIÓNQuemadores exteriores sellados USO DE LA SUPERFICIE DEEnlatado casero Rotación de los quemadoresPara limpiar Para rotar los quemadoresUtensilios de cocina DEL HORNOPantalla Luces indicadoras del hornoUSO DEL HORNO Off/Cancel Apagado/anuladoReloj TemporizadorUtensilios para hornear Posición de las parrillas y los utensilios para hornearPARRILLAS UTENSILIOS PARA HORNEARCómo hornear y asar Ducto de ventilación del hornoAsado regular y asado al gusto Para hornear o asaren algunos modelos Cocción temporizadaADVERTENCIA Para un ASADO AL GUSTOLimpieza general CUIDADO DE LA ESTUFACONTROLES DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN TABLERO DE CONTROLPuerta del horno Luz del hornoCHAROLA Y REJILLA PARA ASAR CAVIDAD DEL HORNOPara quitar el fondo del horno SOLUCIÓN DE PROBLEMASNada funciona Para quitar el fondo del hornoEl utensilio de cocina está desnivelado en la superficie de cocción El quemador exterior hace estallidosEl horno no funciona El horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en usoEn los EE. UU AYUDA O SERVICIO TECNICOLos resultados del horneado no son los que se esperaba Horneado o asado lentoGARANTÍA PARA ESTUFAS Y SUPERFICIES DE COCCIÓN DE GAS ESTATE