Whirlpool ACS088PR0 Installationdansunefenêtreàbattantsenmétal ou En bois, Fenêtre fermée ou fixe

A

B

D

	E
C
A. Vis à bois de 1"	D. Appui de la fenêtre
B. Plaque de soutien	E. Entretoise
C. Rail de fenêtre inférieur

5.Tirer l’équerre de soutien contre l’extérieur de la structure. Serrer 2 vis à métaux de ⁷⁄₁₆" sur le dessus de la plaque de soutien.

6.Régler le boulon de nivellement afin de positionner l’équerre de soutien à niveau. Serrer le contre-écrou du boulon de nivellement.

REMARQUE : Le climatiseur doit être de niveau ou

légèrement incliné vers l’arrière pour faciliter l’évacuation des condensats.

7.Couper 2 morceaux de joint à la hauteur de l’ouverture de la fenêtre. Enlever le dos protecteur et appliquer sur les bords du cadre de la fenêtre et du châssis coulissant qui reposera contre l’appareil.

Positionnement du climatiseur dans la fenêtre

1.Faire glisser l’appareil sur la plaque de soutien. S’assurer que la rainure latérale de l’appareil vient s’abouter contre le bord vertical du cadre de la fenêtre.

REMARQUE : Si la rainure latérale du climatiseur ne prend pas prise solidement contre le cadre de la fenêtre, enlever le climatiseur et régler à nouveau le boulon de nivellement.

2.Percer 2 trous de ¹⁄₈" dans le profilé constituant le cadre de la fenêtre, de manière à ce qu’ils soient alignés sur les trous déjà percés dans la traverse inférieure. Installer 2 vis autotaraudeuses de ³⁄₈" dans ces trous.

REMARQUE : Si la hauteur du cadre de fenêtre n’est pas suffisante pour permettre l’utilisation des trous déjà percés, percer 2 nouveaux trous à côté des trous existants pour attacher la traverse inférieure de l’appareil à la plaque de soutien. Le climatiseur doit être fermement fixé au cadre de fenêtre ou à la plaque de soutien.

A

B

C

D

A. Cadre de rainure de fenêtre	C. Traverse inférieure
B. Vis autotaraudeuse de ³⁄₈"	D. Trou percé de ¹⁄₈"

34

3.Faire glisser le cadre intérieur de la fenêtre pour la fermer. S’assurer que le bord vertical du cadre intérieur est appuyé fermement contre le côté de la caisse du climatiseur. Couper le joint restant à longueur égale à la largeur de l’ouverture de la fenêtre. Enlever le dos protecteur et appliquer sur le bord intérieur supérieur du cadre de la fenêtre.

4.Poser les pinces rapides sur le bord intérieur supérieur et inférieur de la fenêtre afin de bloquer.

5.Se munir du joint en plastique fourni, le couper à la longueur désirée et l’insérer entre le cadre de fenêtre intérieur et le cadre extérieur.

A

B

C

A.Pinces rapides

B.Rainure de fenêtre

C.Joint en plastique

6.Voir “Pour compléter l’installation”.

Installationdansunefenêtreàbattantsenmétal ou

en bois

■Manipuler le climatiseur avec précaution.

■S'assurer que le climatiseur ne tombe pas de l'ouverture lors de l'installation ou de la dépose.

■Ne pas bloquer les persiennes sur le panneau avant.

■Ne pas bloquer la circulation de l'air à l'extérieur du climatiseur.

■Le cadre de la fenêtre et le côté de la structure doivent pouvoir supporter le poids du climatiseur.

Montage dans une fenêtre à battants en métal

Ce climatiseur peut être inséré dans la plupart des fenêtres à battants. Tel qu’expédié de l’usine, l’appareil rentre dans une ouverture de fenêtre minimale de 15¹⁄₂" (39,4 cm) de largeur et de 22" (55,9 cm) de hauteur. Il est préférable de monter l’appareil à travers une fenêtre fermée ou fixe. Le montage peut également être effectué dans un cadre de fenêtre ouvert si la fenêtre ouverte peut être fixée solidement à l’extérieur du bâtiment ou enlevée complètement.

Fenêtre fermée ou fixe

Poser l’appareil dans un châssis fixe afin d’éviter les poignées de manivelle ou les crémones de fenêtre. Si l’appareil doit être posé dans un châssis ouvrant ou à côté de celui-ci, il peut être nécessaire d’enlever la crémone, la poignée ou les deux.

■Enlever la poignée de la manivelle et fixer solidement la fenêtre en position fermée. Enlever les carreaux et les meneaux horizontaux jusqu’à une hauteur suffisante pour monter l’appareil.