Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Refrigerator

Whirlpool GB2SHDXPB00 manual Bottom-Mount Refrigerator, Réfrigérateur Superposé, Use & Care Guide

Models: GB2SHDXPB00

1 40

Download 40 pages 27.43 Kb

Page 1

Image 1

BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at...

www.whirlpool.com or www.whirlpoolappliances.ca

RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ

Guide d’utilisation etd’entretien

Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour installation ou service 1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.whirlpoolappliances.ca

Table of Contents/Table des matières

12828123/2300251

Page 1

Image 1

Whirlpool GB2SHDXPB00 manual Bottom-Mount Refrigerator, Réfrigérateur Superposé, Use & Care Guide, 12828123/2300251

Contents

BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR Table of Contents/Table des matièresRÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Use & Care GuideTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSYour safety and the safety of others are very important REFRIGERATOR SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGERClean Before Using INSTALLATION INSTRUCTIONSExcessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigeratorWaterSupplyRequirements Electrical RequirementsConnecttheWaterSupply Recommended Grounding MethodBaseGrille Complete the InstallationConnect to Refrigerator Remove the Base GrilleRefrigeratorDoor Install and Remove HandlesRemove Freezer Drawer Replace Freezer DrawerFinal Steps Reverse Door optionalReplace Door and Hinges Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outletDrawer Removal & Replacement Door Removal ReplacementDoor Swing Reversal optional Top HingeNormalSounds AdjusttheDoorA BB A CC Excessive Weight HazardAdjusting Controls Using theControlsREFRIGERATOR USE EnsuringProperAirCirculationIceMaker REFRIGERATOR FEATURESRefrigeratorShelves Turning the Ice Maker On/OffCrisperHumidityControl MeatDrawerandCoverCrisperandCrisperCover Utility or EggBinDOOR FEATURES FREEZER FEATURESCleaning To Remove and Replace Wire BasketsChanging the Refrigerator Light Bulb ChangingtheLightBulbChanging the Freezer Light Bulb VacationandMovingCare PowerInterruptionsVacations If You Choose to Leave the Refrigerator On While You’re AwayYour refrigerator will not operate TROUBLESHOOTINGThe refrigerator seems to make too much noise The lights do not workOff-taste or gray color in the ice Temperature is too warmThe divider between the two compartments is warm There is interior moisture buildupAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIf You Need Replacement Parts For Service in CanadaONE-YEAR FULL WARRANTY WHIRLPOOL REFRIGERATOR WARRANTYWhirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP will not pay for WHIRLPOOL CORPORATION OR WHIRLPOOL CANADA LP SHALL NOT BE LIABLEDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURAVERTISSEMENT Votre sécurité et celle des autres est très importanteEmplacementd’installation INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONDéplacement de votre réfrigérateur Déballagedu réfrigérateurSpécificationsélectriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications del’alimentationen eau Pression de leauRaccordementdelacanalisation deau Achever l’installationRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement au réfrigérateurRéinstallation du tiroir du congélateur Installation et enlèvement des poignées de porteGrilledelabase PortedelaréfrigérateurEnlèvement des portes et des charnières Réinstallation - Porte et charnièresInversion du sens douverture de la porte facultatif Étapes finalesDémontage et réinstallation du tiroir Démontage et réinstallation de la porteInversion du sens douverture des portes option Charnière supérieureAVERTISSEMENT SonsnormauxAVERTISSEMENT Ajustement de laporteUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Utilisationdes commandesPours’assurerd’unecirculation d’air appropriée CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR Ajustement des réglages de commandeMachineàglaçons Tablettes duréfrigérateurPour retirer et réinstaller le tiroir à viande Pour retirer et réinstaller un cadre/une tablettePour retirer et réinstaller le couvercle du tiroir à viande Pour retirer et réinstaller les bacs à légumesCARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR Enlever et réinstaller les paniers en brocheRéglagedel’humiditédans lebacà légumes Casierutilitaireou oeufrierPour retirer et réinstaller les balconnets Pour enlever et réinstaller le dispositif de retenue de la portePour enlever et réinstaller le compartiment utilitaire LA PORTERemplacement de lampoule du compartiment de réfrigération Remplacementdel’ampouled’éclairageRemplacement de lampoule du compartiment de congélation Entretien avantlesvacancesou lors d’un déménagement Pannes decourantVacances DéménagementLe réfrigérateur ne fonctionne pas DÉPANNAGELe réfrigérateur semble faire trop de bruit Les ampoules n’éclairent pasLa cloison entre les deux sections est tiède Mauvais goût ou couleur grisâtre des glaçonsLa température est trop tiède Il existe une accumulation d’humidité à l’intérieurAccessoires ASSISTANCE OU SERVICEPour service au Canada pour certainsmodèlesGARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR WHIRLPOOL 1/05 2005 Whirlpool CorporationAll rights reserved Printed in U.S.A