Dimensions – Produit et cavité d’encastrement

Inspecter l’emplacement où le lave-vaisselle sera installé; l’emplacement d’installation doit offrir :

facilité d’accès à canalisation d’eau, câblage électrique et canalisation d’égout.

facilité d’accès pour chargement et déchargement de la vaisselle; si l’appareil est installé dans un angle, on doit prévoir un espace libre d’au moins 2" (5,1 cm) entre le côté de la porte du lave-vaisselle et le mur ou le placard adjacent.

bon équerrage de la cavité, pour fonctionnement correct et aspect esthétique.

façades de placard perpendiculaires au sol.

plancher horizontal et à un niveau uniforme; (en cas de différence de niveau entre la surface du plancher devant la cavité d’installation et le plancher de la cavité d’installation, il peut être nécessaire d’employer des cales pour rehausser le lave-vaisselle.)

Conseil utile : Si la surface du plancher dans la cavité d’installation de l’appareil n’est pas uniforme (exemple : revêtement de sol sans prolongation complète dans l’espace de la cavité d’installation), veiller à mesurer les dimensions avec précision pour garantir un bon aplomb du lave-vaisselle.

REMARQUE : Si des cales sont utilisées, veiller à solidement ancrer les cales sur le plancher pour qu’elle ne puisse se déplacer durant l’utilisation du lave-vaisselle.

Si le lave-vaisselle ne sera pas utilisé pendant une période prolongée, ou s’il est installé en un endroit où il pourrait être exposé au gel, faire exécuter le processus de préparation appropriée avant l’hiver par un technicien agréé.

Veiller à ce que les moyens de raccordement à canalisation d’eau, câblage électrique et canalisation d’égout soient situés dans la zone marquée en gris sur l’illustration de la section “Dimensions – Produit et cavité d’installation”.

Dimensions – Produit et cavité d’encastrement

 

-1/4”

23-

 

(60,67/8”

25

 

cm)

cm)

 

 

(64,1

 

 

-1/2”

 

24

 

cm)

 

(62,2

 

 

33-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(86

 

7/8”

 

cm)

 

avec

 

 

 

min.

des

dépose

 

 

roues

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21” cm)

(53,3

3/4”

 

(1,

9

cm)*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*L’isolant peut

 

êtrecomprimé.

 

(pas utilisé sur

 

 

 

 

 

tous les modèles)

 

 

(6124”

 

 

 

 

24”

 

 

 

cm)**

 

 

(61

 

 

 

 

 

cm)

 

 

 

 

Vérifier sur chaque surface

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l’absence de protubérance

 

 

 

 

susceptible d’empêcher l’introduction

 

 

 

du lave-vaisselle dans la cavité.

REMARQUE : Placer les points d’arrivée du circuit électrique et des canalisations dans la zone marquée en gris sur les parois de la cavité d’encastrement.

*Mesuré depuis le point le plus bas de face inférieure du plan de travail. Possibilité de réduction à 33-7/8" (86 cm) après dépose des roues.

**Minimum – à l’endroit le plus étroit de la cavité.

34” cm) (86,4 min*

4”

m)

c

 

 

(10,2

 

 

3”

)

 

 

 

cm

(7,6

 

 

6-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3/4”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(17,2

cm)

10-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

71/2”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-

(26,

cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3/4”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(4,4

cm)

 

 

 

 

 

Dégageme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6-

 

 

 

 

 

 

 

nt

 

 

 

 

2-

 

 

 

(15, /4”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(6

1/2”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,4

cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(5,1

cm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-3/4c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

4

m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(4,

 

 

 

 

 

 

23

Page 23
Image 23
Whirlpool TUD8700SQ installation instructions Dimensions - Produit et cavité d’encastrement, 60,6 7/8”