Manuals / Whirlpool / Kitchen Appliance / Range

Whirlpool W10200947A manual Standard Cleaning Gas Range, Cuisinière À Gaz À Nettoyage Standard

Models: W10200947A

1 32

Download 32 pages 11.06 Kb

Page 1

Image 1

STANDARD CLEANING

GAS RANGE

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website at...www.whirlpool.com

In Canada, call for assistance, installation or service, call:

1-800-807-6777or visit our website at...

www.whirlpoolappliances.ca

CUISINIÈRE À GAZ

À NETTOYAGE

STANDARD

Guide d’utilisation etd’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le

1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.whirlpoolappliances.ca

Table of Contents/Table des matières

W10200947A

Page 1

Image 1

Whirlpool W10200947A manual Standard Cleaning Gas Range, Cuisinière À Gaz À Nettoyage Standard, Use & Care Guide

Contents

Table of Contents/Table des matières STANDARD CLEANING GAS RANGEIn Canada, call for assistance, installation or service, call Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez leTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSDANGER RANGE SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS TheAnti-TipBracketSee the installation instructions for details Making sure the anti-tip bracket is installed Slide range forwardCooktopControls COOKTOP USESurfaceBurners To Set Burner TemperatureHomeCanning GriddleCookware To CleanCancel/Off OvenIndicatorLightsELECTRONIC OVEN CONTROL DisplayOvenTemperatureControl TimerOVEN USE ControlLockOvenVent BakewareBakingandRoasting BAKEWARERANGE CARE GeneralCleaningBroiling BROILING CHARTOvenDoor OvenLightPORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS GRIDDLE on some modelsRemovingtheOvenBottom TROUBLESHOOTINGTo Remove To ReplaceOven temperature too high or too low Oven makes muffled ticking noise when in useExcessive heat around cookware on cooktop Oven will not operateAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIntheU.S.A InCanadaLIMITED WARRANTY WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELabrideantibasculement AVERTISSEMENTVoir détails dans les instructions dinstallation Assurez-vous quune bride antibasculement est installéeCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCuisinière autonettoyante UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON CommandesdelatabledecuissonAVERTISSEMENT Réglage de la température des brûleursNettoyage BrûleursdesurfaceA A CC B DD E Préparationdeconserves àlamaison PlaqueàfrireUstensiles decuisson Avant la première utilisationHorloge COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURSignaux sonores AfficheurCommandedelatempératuredufour Verrouillagedes commandesUTILISATION DU FOUR Papierd’aluminiumCuissonaufouretrôtissage ÉventdufourUstensiles decuisson USTENSILES DE CUISSONGRIL CuissonaugrilCuisson au gril TABLEAU DE CUISSON AU GRILNettoyagegénéral ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREBOUTONS DE COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON TABLEAU DE COMMANDEPortedufour LampedufourRemplacement de l’ampoule RéinstallationEnlèvementdupanneauaufonddufour DÉPANNAGERéinstallation AVERTISSEMENTLe four ne fonctionne pas Ustensile de cuisson pas d’aplomb sur la table de cuissonLe four émet un tic-tac sourd durant l’utilisation La température du four est trop élevée ou trop basseAccessoires ASSISTANCE OU SERVICELe brûleur du gril ne s’allume pas Si vous avez besoin de pièces de rechangeGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS WHIRLPOOL CORPORATIONARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pas5/08 2008 Whirlpool CorporationAll rights reserved Tous droits réservés